ES Diccionario de Español: descarrilar
descarrilar tiene 24 traducciones en 11 idiomas
Traducciones de descarrilar
- derail [vías férreas]
- get derailed (v) [vías férreas]
- go off the rails (v) [vías férreas]
ES
PT
Portugués
3 traducciones
- descarrilhar (n v) [to come off the tracks, vías férreas]
- sair do trilho (v) [vías férreas]
- descarrilar (n v) [to come off the tracks]
ES
FR
Francés
3 traducciones
- dérailler (n v) [to come off the tracks, vías férreas]
- sortir des rails (v) [vías férreas]
- faire dérailler (v) [vías férreas]
ES
IT
Italiano
3 traducciones
- deragliare (n v) [to come off the tracks, vías férreas]
- uscire dalle rotaie (v) [vías férreas]
- far deragliare (v) [vías férreas]
ES
DE
Alemán
2 traducciones
- aus den Gleisen springen (v) [vías férreas]
- entgleisen (n v) [to come off the tracks, vías férreas]
ES
NL
Neerlandés
3 traducciones
- derailleren (v) [vías férreas]
- ontsporen (v) [vías férreas]
- doen ontsporen (v) [vías férreas]
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- сходи́ть с ре́льсов (n v) [to come off the tracks] (n v)
- сойти́ с ре́льсов (n v) [to come off the tracks] (n v)