ES Diccionario de Español: raya
raya tiene 94 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de raya
ES
PT
Portugués
9 traducciones
- dobra (n v) [mark made by folding] {f}
- linha (n) [señal] {f}
- faixa (n) [color, general] {f}
- traço (n v int) [Morse code symbol] {m}
- ruga (n v) [mark made by folding] {f}
- travessão (n) [signo de puntuación, typographic symbol] {f}
- risco (n v) [an irregular line left from smearing or motion, señal] {m}
- listra (n) [color, general, long straight region of a colour] {f}
- confim (v n) [limit] (v n)
ES
FR
Francés
10 traducciones
- limite (v n) [limit] {f}
- ligne (n) [señal] {f}
- pli (n v) [mark made by folding] {m}
- trait (n v int) [Morse code symbol] {m}
- ta (n v int) [Morse code symbol]
- tiret (n) [signo de puntuación, typographic symbol] {m}
- trait de plume (n) [signo de puntuación] {m}
- rayure (n) [color, general, long straight region of a colour] {f}
- strie (n) [color, general] {f}
- raie (n v) [an irregular line left from smearing or motion, color, general] {f}
ES
IT
Italiano
9 traducciones
- lista (n v) [long straight region of a colour] {f}
- sbarra (n) [signo de puntuación] {f}
- banda (n v) [long straight region of a colour] {f}
- linea (n v int) [Morse code symbol, señal] {f}
- tratto (n) [señal] {m}
- barra (n) [signo de puntuación] {f}
- striscia (n v) [an irregular line left from smearing or motion, color, general, long straight region of a colour] {f}
- lineetta (n v int) [typographic symbol]
- striatura (n v) [an irregular line left from smearing or motion]
ES
DE
Alemán
10 traducciones
- Linie (n) [señal] {f}
- Strich (n) {m}
- Streifen (n) [color, general, long straight region of a colour] {m}
- Bahn (n) {f}
- Gedankenstrich (n) [signo de puntuación, typographic symbol] {m}
- Bügelfalte (n v) [mark made by folding] {f}
- Falte (n v) [mark made by folding] {f}
- Schliere (n v) [an irregular line left from smearing or motion]
- Bruchstrich (n) {m} (m)
- Rochen (n) {m}
ES
NL
Neerlandés
10 traducciones
- limiet (v n) [limit] {m}
- koppelteken (n v int) [typographic symbol] {n}
- plooi (n v) [mark made by folding] {m}
- streep (n) [color, general] {m}
- kreukel (n v) [mark made by folding] {m}
- kastlijn (n) [signo de puntuación] {m}
- gedachtenstreep (n) [signo de puntuación] {m}
- gedachtenstreepje (n) [signo de puntuación] {n}
- lijn (n) [color, general, señal] {m}
- streepje (n v int) [typographic symbol] {n}
ES
SV
Sueco
6 traducciones
ES
CS
Checo
5 traducciones
ES
BG
Búlgaro
5 traducciones
ES
HU
Húngaro
3 traducciones
- él (n v) [mark made by folding]
- kötőjel (n v int) [typographic symbol] (n v int)
- gondolatjel (n v int) [typographic symbol] (n v int)
ES
RU
Ruso
9 traducciones
- грани́ца (v n) [limit] (n)
- стре́лка (n v) [mark made by folding] (n adj v)
- преде́л (v n) [limit] (n v)
- поло́ска (n v) [an irregular line left from smearing or motion, long straight region of a colour] (n v)
- полоса́ (n v) [an irregular line left from smearing or motion, long straight region of a colour] (n v)
- лими́т (v n) [limit] (n)
- скла́дка (n v) [mark made by folding] (n v)
- заги́б (n v) [mark made by folding] (n v)
- тире́ (n v int) [Morse code symbol, typographic symbol] (n)