DE Diccionario de Alemán: Eliminieren
Eliminieren tiene 77 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de Eliminieren
- eliminar (v) [beseitigen, entfernen, tilgen, Arbeitnehmer, Mathematik, Möglichkeit, töten, completely destroy]
- liquidar (v) [töten]
- extirpación (n) [Eliminierung] {f}
- eliminación (n) [Eliminierung] {f}
- supresión (n) [Eliminierung] {f}
- matar (v) [kill]
- remove (v) [Arbeitnehmer]
- liquidate (v) [töten]
- elimination (n) [Eliminierung]
- exclude (v) [Möglichkeit]
- removal (n) [Eliminierung]
- comb out (v) [Arbeitnehmer]
- eliminate (v) [beseitigen, entfernen, tilgen, töten, Möglichkeit, Mathematik, completely destroy] (informal)
- separate
- exterminate
- wipe out
- remove sth.
- eliminate sb.
DE
FR
Francés
9 traducciones
- éliminer (v) [beseitigen, entfernen, tilgen, Arbeitnehmer, Mathematik, Möglichkeit, completely destroy]
- liquider (v) [töten]
- écarter (v) [Möglichkeit]
- se débarrasser de (v) [töten]
- supprimer (v) [töten]
- exclusion (n) [Eliminierung] {f}
- tuer (v) [kill]
- élimination (n) [Eliminierung] {f}
- exclure (v) [Möglichkeit]
DE
IT
Italiano
8 traducciones
- scartare (v) [Möglichkeit]
- liquidare [töten]
- fare fuori [töten] (informal)
- eliminare (v) [completely destroy, töten, Mathematik, Arbeitnehmer] (informal)
- allontanare [Arbeitnehmer]
- eliminazione [Eliminierung] {f}
- levare di mezzo [Arbeitnehmer]
- rimozione [Eliminierung] {f}
DE
PT
Portugués
9 traducciones
DE
NL
Neerlandés
10 traducciones
- afzetten (v) [Arbeitnehmer] {n}
- van kant maken [töten] (informal)
- liquideren [töten] (informal)
- uit de weg ruimen [töten] (informal)
- verwijderen [Arbeitnehmer]
- uitsluiten (v) [Möglichkeit]
- elimineren [Mathematik, Möglichkeit]
- eliminatie [Eliminierung] {f}
- afvoeren [Arbeitnehmer]
- verwijdering [Eliminierung] {f}
DE
SV
Sueco
7 traducciones
- eliminera (v) [beseitigen, entfernen, tilgen, Mathematik, Möglichkeit]
- likvidera (v) [töten]
- avsätta [Arbeitnehmer]
- göra slut på [töten]
- eliminering [Eliminierung] (u)
- företa en utrensning [Arbeitnehmer]
- avlägsnande [Eliminierung] {n}
DE
PL
Polaco
4 traducciones
- usunąć (v) [beseitigen, entfernen, tilgen]
- eliminować (v) [beseitigen, entfernen, tilgen] {Ü|pl|}
- zlikwidować (v) [completely destroy]
- likwidować (v) [completely destroy] (v)
DE
BG
Búlgaro
5 traducciones
- убивам (v) [kill] (ubívam)
- премахвам, елиминирам (v) [completely destroy] (v)
- Ликвидирам
- Отменя
- Отменявам
DE
RU
Ruso
3 traducciones
- уничтожа́ть (v) [kill]
- уничто́жить (v) [kill] (v)
- ликвиди́ровать (v) [completely destroy, kill] (v)