DE Diccionario de Alemán: Heiterkeit
Heiterkeit tiene 74 traducciones en 14 idiomas
Traducciones de Heiterkeit
- glee (n) [gefühlsbetonter Zustand]
- joy (n) [Fröhlichkeit, gefühlsbetonter Zustand]
- happiness (n) [Fröhlichkeit]
- brightness (n) [Fröhlichkeit]
- gaiety (n) [Fröhlichkeit]
- joviality (n) [Benehmen]
- cheerfulness (n) [Fröhlichkeit]
- amusement
- Serenity
DE
FR
Francés
7 traducciones
- gaieté (n) [Fröhlichkeit] {f}
- vivacité (n) [Fröhlichkeit] {f}
- joie (n) [Fröhlichkeit] {f}
- allégresse (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- jovialité (n) [Benehmen] {f}
- bonne humeur (n) [Fröhlichkeit] {f}
- enjouement (n) [Benehmen] {m}
DE
IT
Italiano
8 traducciones
- allegria (n) [gefühlsbetonter Zustand, Fröhlichkeit] {f}
- eccitazione (n) [the state of being enlivened, cheerful or exhilarated] {f}
- euforia (n) [the state of being enlivened, cheerful or exhilarated] {f}
- gioia [Fröhlichkeit, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- allegrezza [Fröhlichkeit] {f}
- gaiezza [Fröhlichkeit] {f}
- felicità [Fröhlichkeit] {f}
- giovialità [Benehmen] {f}
DE
PT
Portugués
6 traducciones
- alegria [Fröhlichkeit, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- animação [Fröhlichkeit] {f}
- regozijo [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- felicidade [Fröhlichkeit] {f}
- jovialidade [Benehmen] {f}
- Serenity
DE
NL
Neerlandés
7 traducciones
- opgewektheid [Fröhlichkeit] {f}
- vreugde [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- blijdschap [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- jovialiteit [Benehmen] {f}
- opgeruimdheid [Fröhlichkeit] {f}
- vrolijkheid [Fröhlichkeit, resilience or cheerfulness] {f}
- hilariteit (n) [resilience or cheerfulness] {f}
DE
SV
Sueco
7 traducciones
- munterhet (n) [gefühlsbetonter Zustand, Fröhlichkeit] (u)
- gladlynthet (n) [Fröhlichkeit] (u)
- glädje (n) [Fröhlichkeit, gefühlsbetonter Zustand] (u)
- lycka [Fröhlichkeit] (u)
- jovialitet [Benehmen] (u)
- Klarhet
- Serenity
DE
BG
Búlgaro
8 traducciones
DE
RU
Ruso
6 traducciones
- весёлость (n) (f)
- жизнерадостность (n) [resilience or cheerfulness] (f)
- оживле́ние (n) [the state of being enlivened, cheerful or exhilarated] (n)
- оптими́зм (n) [resilience or cheerfulness] (n)
- позити́вный настро́й (n) [resilience or cheerfulness] (n)
- Шумное бурное веселье
DE
FI
fi
2 traducciones
- hilpeys (n) [resilience or cheerfulness]
- palautuvuus (n) [resilience or cheerfulness] (n)