DE Diccionario de Alemán: Reservieren
Reservieren tiene 90 traducciones en 19 idiomas
Traducciones de Reservieren
- reservar (v) [Platz, Karte, Sitzplatz, reisen, to reserve]
- guardar (v) [Sitzplatz]
- hacer reservaciones (v) [reisen]
- book (v) [Sitzplatz, reisen]
- order in advance (v) [Karte]
- make reservations for (v) [reisen]
- hold (v) [Sitzplatz]
- keep free (v) [Sitzplatz]
- reserve (v) [Platz, Karte, Sitzplatz]
- appropriate
- dedicate
- assign
- allocate
- bespeak
- Book
- advance booking
- book sth.
- ring-fence sth.
DE
FR
Francés
4 traducciones
- réserver (v) [Platz, Karte, Sitzplatz, reisen, to reserve]
- retenir (v) [Karte]
- réservation (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] {f}
- maintenir libre
DE
IT
Italiano
4 traducciones
- riservare (v) [Platz, Sitzplatz, Karte, to reserve]
- tenere (v) [Sitzplatz]
- prenotare (n v) [to reserve, reisen, Sitzplatz, Karte]
- tenere libero [Sitzplatz]
DE
PT
Portugués
7 traducciones
- marcar (v) [Sitzplatz]
- segurar [Sitzplatz]
- guardar [Sitzplatz]
- reservar [reisen, to reserve, to book in advance, Sitzplatz, Karte]
- marcar com antecedência [Karte]
- fazer reserva [Sitzplatz, reisen]
- reserva (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] {f}
DE
NL
Neerlandés
6 traducciones
- aanvragen (v) [Karte]
- bespreken [Karte, Sitzplatz]
- boeken [reisen, to reserve]
- reserveren [Sitzplatz, to reserve, to book in advance, reisen]
- vrijhouden [Sitzplatz]
- openhouden [Sitzplatz]
DE
SV
Sueco
8 traducciones
- hålla (v) [Sitzplatz]
- reservation (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] (u)
- beställa [Sitzplatz]
- reservera (v) [reisen, to book in advance, Sitzplatz, Karte]
- beställa på förhand [Karte]
- boka [reisen, to reserve]
- Bok (träd)
- Resevera
DE
CS
Checo
3 traducciones
- rezervovat (n v) [to reserve]
- zarezervovat (n v) [to reserve]
- zabukovat (n v) [to reserve] (n v)
DE
PL
Polaco
5 traducciones
- rezerwować [to book in advance]
- zarezerwować [to book in advance, to reserve]
- zabukować (n v) [to reserve]
- Zastrzec
- Zastrzegać
DE
RU
Ruso
11 traducciones
- резервировать (vt)
- закрепить (vt)
- бронировать (v n) [(transitive) To speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance] (vt)
- резерви́рование (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] (n)
- запаса́ние (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] (n v)
- резерви́ровать (n v) [to reserve, to book in advance, (transitive) To speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance] (n v)
- зарезерви́ровать (n v) [to book in advance, to reserve] (n v)
- брони́ровать (n v) [to book in advance, to reserve] (n v)
- заброни́ровать (n v) [to book in advance, to reserve] (n v)
- зака́зывать (n v) [to book in advance, to reserve] (n v)
- заказа́ть (n v) [to book in advance, to reserve] (n v)
DE
VI
Vietnamita
3 traducciones
- phòng (n v) [to reserve]
- chuẩn bị (n v) [to book in advance] (n v)
- dành riêng (n v) [to book in advance] (n v)
DE
NO
no
5 traducciones
- bestille (n v) [to book in advance, to reserve]
- bestilling (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] {m}
- reservere [to book in advance, to reserve]
- reservasjon (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation]
- reservering (n v) [the act of reserving, or keeping back; reservation] (n v)
DE
TR
tr
4 traducciones
- ayırmak
- ayırtmak
- kitap (n v) [to reserve] (-bı)
- yer ayırma (n v) [to reserve]