EN Diccionario de Inglés: sidetrack
sidetrack tiene 29 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de sidetrack
- desviar de su propósito (v) [person]
- vía muerta {f}
- desvío (n) [railways] {m}
- vía apartadera (n) [railways] {f}
EN
FR
Francés
4 traducciones
- dévier du sujet (v) [person]
- aiguiller sur une voie de garage (v) [person]
- voie d'évitement (n) [railways] {f}
- voie d'embranchement (n) [railways] {f}
EN
PT
Portugués
3 traducciones
- desviar do assunto (v) [person]
- via de resguardo (n) [railways] {f}
- linha de manobra (n) [railways] {f}
EN
DE
Alemán
6 traducciones
- ablenken (v) [person]
- Abstellgleis (n) [railways] {n}
- Rangiergleis (n) [railways] {n}
- Nebengleis {n}
- Seitengleis
- totes Gleis
EN
NL
Neerlandés
4 traducciones
- op een zijspoor brengen (v) [person]
- rangeerspoor (n) [railways] {n}
- zijspoor (n) [railways] {n}
- wisselspoor (n) [railways] {n}
EN
SV
Sueco
3 traducciones
- distrahera (v) [person]
- leda in på ett sidospår (v) [person]
- sidospår (n) [railways] {n}