ES Diccionario de Español: agitarse
agitarse tiene 35 traducciones en 8 idiomas
Traducciones de agitarse
- stir (v) [movimiento]
- budge (v) [movimiento]
- move (v) [movimiento]
- flounder (v) [pez]
- fidget (v) [persona]
- thrash about (v) [pez]
- thrash around (v) [pez]
ES
PT
Portugués
4 traducciones
- agitar-se (v) [persona, pez]
- estar irrequieto (v) [persona, pez]
- menear-se (v) [persona]
- debater-se (v) [persona, pez]
ES
FR
Francés
5 traducciones
- remuer (v) [persona, pez]
- se trémousser (v) [persona]
- se tortiller (v) [persona]
- se débattre (n v) [to wave or swing vigorously]
- frétiller (v) [persona, pez]
ES
IT
Italiano
3 traducciones
- agitarsi (v) [persona, pez]
- dimenarsi (v) [persona, pez]
- dibattersi (v) [persona, pez]
ES
DE
Alemán
6 traducciones
- rühren
- zappeln (v) [persona, pez]
- herumrutschen (v) [persona]
- sich rühren (v) [movimiento]
- wild um sich schagen (n v) [to wave or swing vigorously] (n v)
- rühren (sich)
ES
NL
Neerlandés
3 traducciones
- spartelen (v) [persona, pez]
- onrustig zijn (v) [persona, pez]
- heen en weer schuiven (v) [persona]
ES
SV
Sueco
5 traducciones
- fäkta (n v) [to wave or swing vigorously]
- slingra sig (v) [persona]
- skruva sig (v) [persona, pez]
- vifta (n v) [to wave or swing vigorously]
- sprattla (v) [persona, pez]
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- маха́ть (n v) [to wave or swing vigorously] (v n)
- разма́хивать (n v) [to wave or swing vigorously] (v n)