ES Diccionario de Español: amorío
amorío tiene 48 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de amorío
- affair (n) [aventura extraconjugal]
- liaison (n) [aventura extraconjugal]
- amour [aventura extraconjugal] (arch.)
- love affair (n) [aventura extraconjugal, general]
- romance (n) [general]
ES
PT
Portugués
5 traducciones
- caso (n) [adulterous relationship, aventura extraconjugal, general] {m}
- amásio (n) [aventura extraconjugal] {m}
- caso amoroso (n) [aventura extraconjugal] {m}
- romance (n) [aventura extraconjugal, general] {m}
- aventura amorosa (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
ES
FR
Francés
7 traducciones
- aventure (n) [adulterous relationship] {f}
- liaison (n) [adulterous relationship, aventura extraconjugal, general] {f}
- intrigue (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- idylle (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- intrigue amoureuse (n) [aventura extraconjugal] {f}
- aventure amoureuse (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- affaire de cœur (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
ES
IT
Italiano
6 traducciones
- avventura (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- relazione (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- relazione amorosa (n) [aventura extraconjugal] {f}
- intrigo amoroso (n) [aventura extraconjugal] {m}
- tresca (n) [aventura extraconjugal] {f}
- romanzo (n) [aventura extraconjugal, general] {m}
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- Beziehung (n) [adulterous relationship] {f}
- Liebelei (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- Liebesabenteuer (n) [aventura extraconjugal, general] {n}
- Romanze (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- Liebesverhältnis (n) [aventura extraconjugal] {n}
- Liaison (n) [aventura extraconjugal] {f}
- Liebschaft (n) [aventura extraconjugal] {f}
- Affäre (n) [adulterous relationship] {f}
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
- verhouding (n) [aventura extraconjugal, general] {f}
- idylle (n) [aventura extraconjugal, general] {m}
- avontuurtje (n) [aventura extraconjugal] {n}
- liefdesavontuur (n) [aventura extraconjugal, general] {n}
- romance (n) [aventura extraconjugal, general] {m}
- liaison (n) [aventura extraconjugal, general] {m}
ES
RU
Ruso
4 traducciones
ES
JA
Japonés
3 traducciones