ES Diccionario de Español: aparte
aparte tiene 74 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de aparte
- besides (prep adv) [also; in addition]
- apart (o) [a un lado, general]
- aside [a un lado, dirección]
- to the side (o) [dirección]
- in reserve (o) [a un lado]
- away (o) [a un lado]
ES
PT
Portugués
10 traducciones
- fora (prep adv) [also; in addition] {f}
- ademais (prep adv) [also; in addition]
- à distância (o) [general]
- à parte (o) [a un lado, dirección, general]
- em pedaços (o) [general]
- além disso (prep adv) [also; in addition]
- ao lado (o) [a un lado, dirección]
- para o lado (o) [a un lado, dirección]
- de lado (o) [a un lado, dirección]
- de esguelha (o) [dirección]
ES
FR
Francés
14 traducciones
- à part (o) [dirección, a un lado]
- d'autre part (prep adv) [also; in addition]
- à l'écart (o) [a un lado, dirección]
- à distance (o) [general]
- en morceaux (o) [general]
- en pièces (o) [general]
- de plus (prep adv) [also; in addition]
- du reste (prep adv) [also; in addition]
- de côté (o) [a un lado, dirección]
- en plus (prep adv) [also; in addition]
- de surcroît (prep adv) [also; in addition]
- par surcroît (prep adv) [also; in addition]
- au reste (prep adv) [also; in addition]
- d'un autre côté (prep adv) [also; in addition] (prep adv)
ES
IT
Italiano
7 traducciones
- a una certa distanza da (o) [general]
- a pezzi (o) [general]
- in frantumi (o) [general]
- da parte (o) [a un lado, dirección]
- di lato (o) [a un lado, dirección]
- via (o) [a un lado, dirección] {f}
- di traverso (o) [dirección]
ES
DE
Alemán
10 traducciones
- fort (o) [a un lado]
- darüber hinaus (prep adv) [also; in addition]
- außerdem (n) [also; in addition]
- Absatz (n) {m}
- auseinander (o) [general]
- beiseite (o) [a un lado, dirección]
- weg (o) [a un lado]
- seitwärts (o) [dirección]
- zur Seite (o) [dirección]
- weiterhin (prep adv) [also; in addition]
ES
NL
Neerlandés
10 traducciones
- behalve (prep adv) [also; in addition]
- uiteen (o) [general]
- uit elkaar (o) [general]
- aan stukken (o) [general]
- apart (o) [a un lado, dirección]
- terzijde (o) [a un lado, dirección]
- opzij (o) [a un lado, dirección]
- zijwaarts (o) [a un lado, dirección]
- weg (o) [a un lado, dirección] {m}
- zijdelings (o) [dirección]
ES
SV
Sueco
7 traducciones
ES
BG
Búlgaro
2 traducciones
- също (prep adv) [also; in addition] (sǎ̀što)
- в допълнение (prep adv) [also; in addition] (prep adv)
ES
HU
Húngaro
2 traducciones
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- к тому́ же (prep adv) [also; in addition] (adv)
- кро́ме того́ (prep adv) [also; in addition] (prep adv)
ES
JA
Japonés
2 traducciones