ES Diccionario de Español: clavar
clavar tiene 54 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de clavar
ES
PT
Portugués
5 traducciones
ES
FR
Francés
4 traducciones
ES
IT
Italiano
6 traducciones
- piantare (v) [general, movimiento] (informal)
- sfondare (v) [general, movimiento]
- far entrare (v) [general, movimiento]
- conficcare (v) [general, movimiento]
- inchiodare (v) [carpintería, construcción, técnico]
- chiudere con chiodi (v) [construcción, técnico]
ES
DE
Alemán
10 traducciones
- stechen (n v) [to press into with a sharp point]
- stupsen (v)
- festnageln (v) [técnico]
- stecken (n v) [to press into with a sharp point]
- einhämmern (v) [idea]
- einschlagen (v) [general, movimiento]
- nageln (v) [técnico]
- zunageln (v) [construcción, técnico]
- mit großen Nägeln befestigen (v) [carpintería]
- vernageln (v) [construcción]
ES
NL
Neerlandés
7 traducciones
- inslaan (v) [general, movimiento]
- inhameren (v) [general, movimiento]
- kapotslaan (v) [general, movimiento]
- vastspijkeren (v) [carpintería, construcción, técnico]
- spijkeren (v) [técnico]
- nagelen (v) [técnico]
- dichtspijkeren (v) [construcción, técnico]
ES
SV
Sueco
8 traducciones
- slå in (v) [general, movimiento]
- driva in (v) [general, movimiento]
- tvinga in (v) [general, movimiento]
- inhamra (v) [general, movimiento]
- spika fast (v) [construcción, técnico]
- fastspika (v) [construcción, técnico]
- spika (v) [carpintería, técnico]
- spika igen (v) [construcción, técnico]
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- вка́лывать (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
- втыка́ть (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
ES
JA
Japonés
2 traducciones