ES Diccionario de Español: cliché
cliché tiene 62 traducciones en 14 idiomas
Traducciones de cliché
ES
PT
Portugués
6 traducciones
- gasto (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] {m}
- banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- estereótipo (n) [expresión] {m}
- clichê (n) [expresión, overused phrase or expression] {m}
- chavão [expresión] {m}
- cliché
ES
FR
Francés
4 traducciones
- banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- trivial (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- cliché [expresión, overused phrase or expression] {m}
- stéréotype (n) [expresión] {m}
ES
IT
Italiano
3 traducciones
- luogo comune (n) [expresión] {m}
- cliché [expresión, overused phrase or expression] {m}
- stereotipo (n) [expresión] {m}
ES
DE
Alemán
7 traducciones
- abgedroschen (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- Gemeinplatz [overused phrase or expression] {m}
- Klischee (n) [expresión, overused phrase or expression] {n}
- Stereotype (n) [expresión] {f}
- platt (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- nichtssagend (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
ES
NL
Neerlandés
7 traducciones
- versleten (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- afgezaagd (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- banaal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- gemeenplaats (n) [overused phrase or expression] {m}
- cliché (n) [expresión] {n}
- platitude (n) [overused phrase or expression] {f}
- stereotype (n) [expresión] {n}
ES
SV
Sueco
4 traducciones
ES
CS
Checo
5 traducciones
- klišé (n) [banality or cliché, overused phrase or expression] {n}
- banalita (n) [banality or cliché]
- banální (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- vyčpělý (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- otřepaná pravda (n) [banality or cliché] (n)
ES
PL
Polaco
2 traducciones
ES
HU
Húngaro
5 traducciones
- banális (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- közhely (n) [overused phrase or expression] (n)
- elkoptatott (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- elcsépelt (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- klisé (n) [overused phrase or expression] (n)
ES
RU
Ruso
8 traducciones
- штамп (n) [overused phrase or expression] (m)
- клише
- бана́льный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- изби́тый (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- бана́льность (n) [banality or cliché] (n)
- клише́ (n) [banality or cliché, overused phrase or expression] (n)
- зата́сканный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- шабло́нный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
ES
JA
Japonés
3 traducciones