ES Diccionario de Español: confundir
confundir tiene 84 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de confundir
ES
PT
Portugués
7 traducciones
- confundir (v) [aturdir, confusión, inesperado, to confuse, to make ashamed, to embarrass, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- aturdir (v) [aturdir, inesperado]
- desconcertar (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- transtornar (v) [aturdir, inesperado]
- desorientar (v) [confusión, disorientate]
- deixar perplexo (v) [aturdir, inesperado]
- envergonhar (v) [to make ashamed, to embarrass]
ES
FR
Francés
8 traducciones
- dérouter (v) [disorientate, inesperado, to totally bewilder; confuse or perplex, aturdir]
- troubler (v) [aturdir, inesperado]
- déconcerter (v) [aturdir, disorientate, inesperado, to totally bewilder; confuse or perplex]
- abasourdir (v) [inesperado, disorientate, aturdir]
- désorienter (v) [aturdir, inesperado]
- bouleverser (v) [aturdir, inesperado]
- consterner (v) [aturdir, inesperado]
- confondre (v) [aturdir, confusión, inesperado, to make ashamed, to embarrass, to mix up; to puzzle; to bewilder]
ES
IT
Italiano
5 traducciones
- scambiare (v) [confusión]
- sconcertare (v) [aturdir, disorientate, inesperado, perplex or confuse, to totally bewilder; confuse or perplex]
- disorientare (v) [aturdir, disorientate, inesperado]
- confondere (v) [aturdir, confusión, disorientate, inesperado, perplex or confuse]
- rendere perplesso (v) [aturdir, inesperado]
ES
DE
Alemán
11 traducciones
- durcheinander bringen (v) [aturdir]
- verwirren (v) [aturdir, disorientate, inesperado, perplex or confuse, to confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex]
- erstaunen (v) [aturdir]
- verblüffen (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex, aturdir]
- desorientieren (v) [inesperado]
- verwechseln (v) [confusión]
- verdutzen (v) [aturdir, to totally bewilder; confuse or perplex]
- durcheinanderbringen (v) [disorientate]
- beschämen (v) [to make ashamed, to embarrass]
- verunsichern (v)
- konfuse (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder] (v)
ES
NL
Neerlandés
10 traducciones
- uit zijn evenwicht brengen (v) [inesperado, aturdir]
- van de wijs brengen (v) [aturdir, inesperado]
- van zijn stuk brengen (v) [aturdir, inesperado, to make ashamed, to embarrass]
- verwarren (v) [perplex or confuse, to confuse, inesperado, confusión, aturdir]
- in verwarring brengen (v) [aturdir, inesperado]
- in de war brengen (v) [aturdir, inesperado]
- verbijsteren (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder]
- verbazen (v) [perplex or confuse]
- beschamen (v) [to make ashamed, to embarrass]
- in verlegenheid brengen (v) [to make ashamed, to embarrass]
ES
SV
Sueco
5 traducciones
- förvirra (v) [aturdir, inesperado, to totally bewilder; confuse or perplex]
- förbrylla (v) [aturdir, confusión, inesperado, to totally bewilder; confuse or perplex]
- förvilla (v) [aturdir, inesperado]
- göra rådlös (v) [aturdir, inesperado]
- gäcka (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
ES
CS
Checo
5 traducciones
- zahanbit (v) [to make ashamed, to embarrass]
- mást (v) [to confuse]
- zmást (v) [perplex or confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- dezorientovat (v) [disorientate]
- zamlžit (v) [to confuse] (v)
ES
PL
Polaco
1 traducción
- wprawiać w zakłopotanie (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
ES
BG
Búlgaro
7 traducciones
- смущавам (v) [to make ashamed, to embarrass, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- развалям (v adj n) [To make addle] (razvaljam)
- засрамвам (v) [to make ashamed, to embarrass] (v)
- обърквам (v) [disorientate, perplex or confuse, to confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- разстройвам (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- слисвам (v) [to confuse] (v)
- вмирисвам (v adj n) [To make addle] (v adj n)
ES
RU
Ruso
9 traducciones
- смуща́ть (v) [to make ashamed, to embarrass] (v)
- конфу́зить (v) [to make ashamed, to embarrass] (v)
- приводи́ть (v) [to make ashamed, to embarrass] (v)
- озада́чивать (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- озада́чить (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбива́ть с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбить с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбива́ть с толку (v) [perplex or confuse, to confuse] (v)
- пу́тать (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder] (v)
ES
JA
Japonés
2 traducciones