ES Diccionario de Español: desentrañar
desentrañar tiene 30 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de desentrañar
- draw (v) [destripar]
- disembowel (v) [destripar]
- eviscerate (v) [destripar, to disembowel]
- gut (v) [destripar]
ES
PT
Portugués
4 traducciones
- destripar (v) [destripar]
- estripar (v) [destripar, to take or let out the bowels]
- tirar as vísceras de (v) [destripar]
- desentranhar (v) [to take or let out the bowels]
ES
FR
Francés
2 traducciones
ES
IT
Italiano
4 traducciones
- sventrare (v) [destripar, to take or let out the bowels]
- sbudellare (v) [destripar, to take or let out the bowels]
- spanciare (v) [to take or let out the bowels]
- sviscerare (v) [to take or let out the bowels]
ES
DE
Alemán
3 traducciones
- ausweiden (v) [destripar, to disembowel, to take or let out the bowels]
- den Bauch aufschlitzen (v) [destripar]
- ausnehmen (v) [to disembowel]
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- schoonmaken (v) [destripar] {n}
- van de ingewanden ontdoen (v) [destripar]
- ontweien (v) [destripar] {n}
- ontweiden (v) [to disembowel, to take or let out the bowels]
- ontdarmen (v) [to disembowel, to take or let out the bowels] (v)
ES
SV
Sueco
3 traducciones
- rensa (v) [destripar]
- ta inälvorna ur (v) [destripar, to take or let out the bowels]
- skära upp magen på (v) [destripar]
ES
BG
Búlgaro
2 traducciones
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- выпотрошить (v) [to take or let out the bowels] (v)
- потроши́ть (v) [to disembowel] (v)
- вынима́ть вну́тренности (v) [to disembowel] (v)