ES Diccionario de Español: deshonrar
deshonrar tiene 81 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de deshonrar
ES
PT
Portugués
11 traducciones
- denegrir (v) [persona]
- difamar (v) [persona]
- sujar a imagem de (v) [persona]
- caluniar (v) [persona]
- falar mal de (v) [persona]
- jogar na lama (v) [persona]
- desacreditar (v) [persona]
- degradar (v) [avergonzar, degradar]
- desonrar (v) [avergonzar, degradar, to bring disgrace upon someone or something]
- vilificar (v) [persona]
- desgraçar (v) [avergonzar, degradar]
ES
FR
Francés
10 traducciones
- dénigrer (v) [persona]
- calomnier (v) [persona]
- médire (v) [persona]
- diffamer (v) [persona]
- dire du mal de (v) [persona]
- discréditer (v) [persona]
- dégrader (v) [avergonzar, degradar]
- déshonorer (v) [avergonzar, degradar, to bring disgrace upon someone or something]
- déconsidérer (v) [persona]
- faire honte à (v) [avergonzar, degradar]
ES
IT
Italiano
9 traducciones
- denigrare (v) [persona]
- diffamare (v) [persona]
- svilire (v) [persona]
- infamare (v) [persona]
- calunniare (v) [persona]
- screditare (v) [persona]
- degradare (v) [avergonzar, degradar]
- disonorare (v) [avergonzar, degradar, disrespect another, to bring disgrace upon someone or something]
- recare onta a (v) [avergonzar, degradar]
ES
DE
Alemán
7 traducciones
- verleumden (v) [persona]
- diskreditieren (v) [persona]
- in Misskredit bringen (v) [persona]
- degradieren (v) [degradar]
- entehren (v) [avergonzar, degradar]
- Schande machen (v) [avergonzar]
- schänden (n v) [to bring disgrace upon someone or something]
ES
NL
Neerlandés
12 traducciones
- schandaliseren (v) [persona]
- belasteren (v) [persona]
- te schande maken (v) [persona]
- zwart maken (v) [persona] {n}
- in diskrediet brengen (v) [persona]
- door het slijk halen (v) [persona]
- lasteren (v) [persona]
- zwartmaken (v) [persona]
- onteren (v) [avergonzar, degradar]
- vernederen (v) [avergonzar, degradar]
- kwaadspreken over (v) [persona]
- schande brengen over (v) [avergonzar, degradar]
ES
SV
Sueco
16 traducciones
- ärekränka (v) [persona]
- förtala (v) [persona]
- nedsvärta (v) [persona]
- tala illa om (v) [persona]
- svärta ned (v) [persona]
- smäda (v) [persona]
- smutskasta (v) [persona]
- skymfa (v) [persona]
- nedvärdera (v) [persona]
- vanära (v) [degradar, avergonzar]
- degradera (v) [avergonzar, degradar]
- förnedra (v) [avergonzar, degradar]
- baktala (v) [persona]
- beljuga (v) [persona]
- misskreditera (v) [persona]
- vanhedra (v) [avergonzar, degradar]
ES
CS
Checo
3 traducciones
ES
RU
Ruso
6 traducciones
- позо́рить (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (n int v)
- опозо́рить (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (n int v)
- бесче́стить (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (v)
- обесче́стить (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (v)
- срами́ть (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (n v)
- осрами́ть (n v) [disrespect another, to bring disgrace upon someone or something] (n v)