doblar tiene 165 traducciones en 17 idiomas

Traducciones de doblar

ES EN Inglés 11 traducciones
ES PT Portugués 11 traducciones
  • virar (v) [tráfico, camino]
  • dobrar (n v) [bend (thin material) over, general, juegos - naipes, mesa, movimiento, número, objetos, to cause to shape into a curve, to fold over so as to make two folds, to multiply by two, to replace soundtrack with translation, tráfico, vestuario] {m}
  • fazer a volta (v) [tráfico]
  • dar meia volta (v) [tráfico]
  • curvar-se (v) [camino, to bend oneself as a gesture of respect or deference]
  • arquear (v) [objetos, to bend a thing]
  • fazer uma curva (v) [camino]
  • duplicar (v) [juegos - naipes, número, to multiply by two]
  • dublar (v) [cinematografía, to replace soundtrack with translation]
  • curvar (n v adj) [to bend, to bend a thing, to cause to shape into a curve]
  • genuflectir (v) [to bend the knee, as in servitude or worship]
ES FR Francés 15 traducciones
ES IT Italiano 15 traducciones
ES DE Alemán 19 traducciones
ES NL Neerlandés 19 traducciones
ES SV Sueco 17 traducciones
  • svänga (v) [tráfico, camino]
  • böja av (v) [camino]
  • böja (v) [movimiento, objetos, to bend a thing, to cause to shape into a curve]
  • fälla ihop (v) [mesa]
  • kröka (v) [camino, objetos, to bend a thing]
  • vika (n v) [bend (thin material) over, general, vestuario]
  • vika dubbel (v) [vestuario]
  • knäböja (v) [to bend the knee, as in servitude or worship]
  • göra en krök (v) [camino]
  • dubba (v) [cinematografía, to replace soundtrack with translation]
  • svänga runt (v) [tráfico]
  • fördubbla (v) [juegos - naipes, número, to multiply by two]
  • dubbla (adj adv n v) [bridge: to make a call that will double certain scoring points, juegos - naipes, número, to multiply by two]
  • bocka (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference]
  • dubbelvika (adj adv n v) [to fold over so as to make two folds]
  • dubblera (adj adv n v) [to multiply by two]
  • knäfalla (v) [to bend the knee, as in servitude or worship]
ES CS Checo 5 traducciones
  • přeložit (n v) [bend (thin material) over]
  • ohnout (n v) [to bend a thing, to cause to shape into a curve]
  • dabovat (v n) [to replace soundtrack with translation]
  • zdvojnásobit (adj adv n v) [to multiply by two]
  • klanět (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
ES PL Polaco 6 traducciones
ES DA Danés 3 traducciones
  • bøje (n v) [to bend a thing, to bend the knee, as in servitude or worship]
  • bukke (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
  • bøje sig (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
ES BG Búlgaro 14 traducciones
ES HU Húngaro 5 traducciones
  • meghajol (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
  • hajlít (v n) [to cause to shape into a curve] (v n)
  • görbít (v n) [to cause to shape into a curve] (v n)
  • megkétszerez (adj adv n v) [to multiply by two] (adj adv n v)
  • szinkronizál (v n) [to replace soundtrack with translation] (v n)
ES AF Africaans 1 traducción
  • vou [bend (thin material) over]
ES RU Ruso 15 traducciones
ES SL Esloveno 1 traducción
  • upogniti (v n) [to cause to shape into a curve] (v n)
ES JA Japonés 7 traducciones
  • 折る (n v) [bend (thin material) over] (oru)
  • 曲げる (n v) [to bend a thing, to cause to shape into a curve] (v n)
  • 辞儀する (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
  • お辞儀する (n v) [to bend oneself as a gesture of respect or deference] (n v)
  • 吹き替える (v n) [to replace soundtrack with translation] (v n)
  • 畳む (n v) [bend (thin material) over] (n v)
  • 跪く (v) [to bend the knee, as in servitude or worship] (v)
ES VI Vietnamita 1 traducción