ES Diccionario de Español: en serio
en serio tiene 43 traducciones en 14 idiomas
Ir a
Traducciones
Traducciones de en serio
ES
PT
Portugués
4 traducciones
- seriamente (adv) [in a serious or literal manner]
- falando sério (o) [general]
- verdade (o) [exclamación] {f}
- é mesmo (o) [exclamación]
ES
FR
Francés
6 traducciones
- vraiment (o) [exclamación]
- sérieusement (o) [general, in a serious or literal manner]
- sérieux (adv) [speech-act] {m}
- gravement (adv) [in a serious or literal manner]
- plaisanterie à part (o) [general]
- pas possible (o) [exclamación]
ES
IT
Italiano
7 traducciones
- veramente (o) [exclamación]
- davvero (o) [exclamación]
- seriamente (adv) [in a serious or literal manner]
- gravemente (adv) [in a serious or literal manner]
- sul serio (o) [exclamación, general]
- scherzi a parte (o) [general]
- realmente (o) [exclamación]
ES
DE
Alemán
5 traducciones
- tatsächlich (o) [exclamación]
- wirklich (o) [exclamación]
- ernst (adv) [in a serious or literal manner]
- ernsthaft (o) [general, in a serious or literal manner]
- ganz im Ernst (o) [general]
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- zonder gekheid (o) [general]
- maar in ernst nu (o) [general]
- o ja (o) [exclamación]
- is dat zo (o) [exclamación]
- echt waar (o) [exclamación]
ES
SV
Sueco
4 traducciones
- verkligen (o) [exclamación]
- allvarligt (o) [general, in a serious or literal manner]
- jaså (o) [exclamación]
- seriöst (adv) [in a serious or literal manner] (adv)
ES
PL
Polaco
2 traducciones
ES
JA
Japonés
3 traducciones
Palabras anteriores y posteriores a en serio
- en seco
- en secreto
- en seguida
- en segundo lugar
- en segundo término
- en sentido contrario
- en sentido de las agujas del reloj
- en sentido figurado
- en sentido opuesto a las agujas del reloj
- en serie
- en serio
- en silencio
- en sitio ninguno
- en solitario
- en su debido momento
- en su esencia
- en su honor
- en su mayor parte
- en su sano juicio
- en su totalidad
- en sucesión