ES Diccionario de Español: encarar
encarar tiene 51 traducciones en 14 idiomas
Traducciones de encarar
ES
PT
Portugués
4 traducciones
- encarar (n v) [deal with, confront, hacer frente, position oneself/itself towards]
- enfrentar (n v) [deal with, confront, hacer frente]
- confrontar (v) [hacer frente]
- ir de encontro (v) [hacer frente]
ES
FR
Francés
2 traducciones
- affronter (n v) [deal with, confront, hacer frente]
- faire face à (v) [hacer frente, position oneself/itself towards]
ES
IT
Italiano
10 traducciones
- sistemare (n v) [deal with, confront]
- affrontare (v) [hacer frente]
- risolvere (n v) [deal with, confront]
- fronteggiare (n v) [deal with, confront, hacer frente, position oneself/itself towards]
- confrontarsi (n v) [deal with, confront]
- volgersi (n v) [position oneself/itself towards]
- rivolgersi (n v) [position oneself/itself towards]
- posizionarsi (n v) [position oneself/itself towards] (n v)
- posizionarsi verso (n v) [position oneself/itself towards] (n v)
- porre mano (n v) [deal with, confront] (n v)
ES
DE
Alemán
5 traducciones
- begegnen (v) [hacer frente]
- entgegentreten (v) [hacer frente]
- ins Gesicht sehen (v) [hacer frente]
- ins Auge sehen (v) [hacer frente]
- sich ausrichten (n v) [position oneself/itself towards]
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
- het hoofd bieden aan (v) [hacer frente]
- onder ogen zien (n v) [deal with, confront, hacer frente]
- aandurven (v) [hacer frente]
- mee afrekenen (n v) [deal with, confront] (n v)
- tegemoet gaan (n v) [deal with, confront] (n v)
- de confrontatie aangaan met (n v) [deal with, confront] (n v)
ES
SV
Sueco
5 traducciones
- vända (n v) [position oneself/itself towards]
- ta itu med (n v) [deal with, confront]
- möta (v) [hacer frente]
- trotsa (v) [hacer frente]
- se i vitögat (v) [hacer frente]
ES
DA
Danés
4 traducciones
- vende (n v) [position oneself/itself towards] (v n)
- konfrontere (n v) [deal with, confront] (n v)
- se i øjnene (n v) [deal with, confront] (n v)
- trodse (n v) [deal with, confront] (n v)
ES
BG
Búlgaro
1 traducción
- излизам насреща (n v) [deal with, confront, position oneself/itself towards] (n v)
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- ста́лкиваться (n v) [deal with, confront] (v n)
- предстать (n v) [position oneself/itself towards] (n v)
- сме́ло встреча́ть (n v) [deal with, confront] (n v)
ES
ZH
Chino
3 traducciones
ES
JA
Japonés
2 traducciones