ES Diccionario de Español: garante
garante tiene 41 traducciones en 11 idiomas
Traducciones de garante
- amenable (a) [responsabilidad]
- responsible (a) [responsabilidad]
- surety (n) [derecho - hombre, derecho - mujer]
- guarantor [A person, or company, that gives a guarantee, persona - hombre, persona - mujer]
- answerable (a) [responsabilidad]
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- responsável (a) [responsabilidad]
- fiador (n) [A person, or company, that gives a guarantee, derecho - hombre, persona - hombre] {m}
- abonador (n) [derecho - hombre, persona - hombre] {m}
- avalista (n) [derecho - mujer, persona - mujer, persona - hombre, derecho - hombre, A person, or company, that gives a guarantee] {m}
- fiadora (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
- abonadora (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
- que responde por (a) [responsabilidad]
- garantidor (n v) [person who gives such a guarantee] (n v)
ES
FR
Francés
5 traducciones
- responsable (a) [responsabilidad] {m}
- comptable (a) [responsabilidad] {m}
- garant (n) [derecho - hombre, person who gives such a guarantee, persona - hombre, responsabilidad] {m}
- caution (n) [derecho - hombre, derecho - mujer, persona - hombre, persona - mujer] {f}
- garante (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
ES
IT
Italiano
2 traducciones
- responsabile (a) [responsabilidad]
- garante (n) [derecho - hombre, derecho - mujer, person who gives such a guarantee, persona - hombre, persona - mujer, responsabilidad] {m}
ES
DE
Alemán
5 traducciones
- haftbar (a) [responsabilidad]
- verantwortlich (a) [responsabilidad]
- Bürge (n) [derecho - hombre, persona - hombre] {m}
- Bürgin (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
- Garant (n) [A person, or company, that gives a guarantee, person who gives such a guarantee] {m}
ES
NL
Neerlandés
9 traducciones
- borgsteller (n) [persona - hombre, derecho - hombre] {m}
- borg (n) [derecho - hombre, derecho - mujer, persona - hombre, persona - mujer] {m}
- avalist (n) [derecho - hombre, persona - hombre] {m}
- waarborg (n) [derecho - mujer, persona - mujer, persona - hombre, derecho - hombre] {m}
- borgstelster (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
- avaliste (n) [derecho - mujer, persona - mujer] {f}
- verantwoordelijk (a) [responsabilidad]
- aansprakelijk (a) [responsabilidad]
- responsabel (a) [responsabilidad]
ES
CS
Checo
1 traducción
- ručitel (n) [A person, or company, that gives a guarantee, person who gives such a guarantee]
ES
DA
Danés
2 traducciones
- garant (n) [A person, or company, that gives a guarantee, person who gives such a guarantee] (n v)
- kautionist (n) [A person, or company, that gives a guarantee] (n)
ES
HU
Húngaro
1 traducción
- kezes (n) [A person, or company, that gives a guarantee, person who gives such a guarantee] (n)
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- гара́нт (n) [A person, or company, that gives a guarantee] (n)
- поручитель (n) [A person, or company, that gives a guarantee] (n)