ES Diccionario de Español: importancia
importancia tiene 59 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de importancia
- meaning (n) [significación]
- magnitude (n) [persona]
- notability (n) [hecho]
- prominence (n) [hecho]
- importance [general, persona, significación]
- significance
ES
PT
Portugués
6 traducciones
- grandeza (n) [general, significación] {f}
- significado (n) [general, significación] {m}
- magnitude (n) [general, persona, significación] {f}
- proeminência (n) [hecho] {f}
- importância (n) [general, hecho, persona, significación] {f}
- apreço (n v) [degree of importance you give to something]
ES
FR
Francés
6 traducciones
- sens (n) [general, significación] {m}
- portée (n) [general, significación] {f}
- importance (n) [general, hecho, persona, significación] {f}
- notoriété (n) [hecho] {f}
- prééminence (n) [hecho] {f}
- valeur (n v) [degree of importance you give to something] (literature)
ES
IT
Italiano
9 traducciones
- posizione (adj n) [relevance] {f}
- evidenza (n) [hecho] {f}
- senso (n) [general, significación] {m}
- rilievo (n) [general, hecho, persona, significación] {m}
- portata (n) [general, significación] {f}
- risalto (n) [hecho] {m}
- spicco (n) [hecho] {m}
- importanza (n) [general, persona, significación] {f}
- calibro (n) [persona] {m}
ES
DE
Alemán
9 traducciones
- Wert (n v) [degree of importance you give to something] {m}
- Sinn (n) [significación] {m}
- Position (n) [persona] {f}
- Rang (n) [persona] {m}
- Stellung (n) [persona] {f}
- Wichtigkeit (n v) [degree of importance you give to something, general, significación] {f}
- Bekanntheit (n) [hecho] {f}
- Geltung (n) (f)
- Belang (n) {m}
ES
NL
Neerlandés
9 traducciones
- positie (n) [persona] {f}
- belang (n) [general, significación] {n}
- zin (n) [general, significación] {m}
- gewicht (n) [general, significación] {n}
- bekendheid (n) [hecho] {f}
- beroemdheid (n) [hecho] {f}
- kaliber (n) [persona] {n}
- rang (n) [persona] {m}
- belangrijkheid (n) [general, significación] {f}
ES
PL
Polaco
4 traducciones
- znaczenie (n) [degree of importance you give to something] {n}
- waga (n) {f}
- wartość (n v) [degree of importance you give to something] {f}
- brzemienność (n) {f}
ES
HU
Húngaro
2 traducciones
- jelentőség (n v) [degree of importance you give to something] (n)
- fontosság (n v) [degree of importance you give to something] (n)
ES
RU
Ruso
4 traducciones
- значе́ние (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
- отноше́ние (adj n) [relevance] (n)
- це́нность (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
- ва́жность (n v) [degree of importance you give to something] (n v)