ES Diccionario de Español: inconexo
inconexo tiene 31 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de inconexo
- incoherent (a) [discurso]
- desultory
- inconsistent (a) [general]
- disjointed (a) [discurso]
ES
PT
Portugués
5 traducciones
- desconexo (a) [discurso, general]
- incoerente (a) [discurso, general]
- divagador (a) [discurso, general]
- digressivo (a) [discurso, general]
- inconsistente (a) [discurso, general]
ES
FR
Francés
5 traducciones
- désordonné (a) [discurso, general] {m}
- décousu (a) [discurso, general]
- incohérent (a) [discurso, general]
- discursif (a) [discurso, general]
- inconsistant (a) [discurso, general]
ES
IT
Italiano
6 traducciones
- sconnesso (a) [discurso, general]
- incoerente (a) [discurso, general]
- digressivo (a) [discurso, general]
- che divaga (a) [discurso, general]
- inconsistente (a) [discurso, general]
- slegato (a) [discurso, general]
ES
DE
Alemán
2 traducciones
- unzusammenhängend (a) [discurso, general]
- zusammenhanglos (a) [discurso]
ES
NL
Neerlandés
4 traducciones
- verward (a) [discurso, general]
- onsamenhangend (a) [discurso, general]
- incoherent (a) [discurso, general]
- inconsistent (a) [discurso, general]
ES
SV
Sueco
5 traducciones
- inkonsekvent (a) [discurso, general]
- planlös (a) [discurso, general]
- osammanhängande (a) [discurso, general]
- virrig (a) [discurso, general]
- vittsvävande (a) [discurso, general]