ES Diccionario de Español: inconveniente
inconveniente tiene 58 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de inconveniente
- inconvenience (n) [general]
- disadvantage (n) [condición, desventaja]
- handicap (n) [desventaja]
- weak spot (n) [desventaja]
- drawback (n) [desventaja]
- incommodious (a) [circunstancia] (formal)
- inconvenient (a) [circunstancia]
- difficulty
- downside (n) [disadvantageous aspect of something that is normally advantageous]
- trouble
ES
PT
Portugués
7 traducciones
- ponto fraco (n) [condición, desventaja] {m}
- deficiência (n) [condición, desventaja] {f}
- desvantagem (n) [condición, desventaja] {f}
- calcanhar-de-aquiles (n) [condición, desventaja] {m}
- inconveniente (a) [circunstancia]
- inoportuno (a) [circunstancia]
- inconveniência (n) [general] {f}
ES
FR
Francés
7 traducciones
- contraignant (a) [circunstancia]
- désavantage (n) [condición, desventaja] {m}
- handicap (n) [condición, desventaja] {m}
- inconvénient (n) [condición, desventaja, general] {m}
- incommode (a) [circunstancia]
- peu pratique (a) [circunstancia]
- inopportun (a) [circunstancia]
ES
IT
Italiano
7 traducciones
- fastidio (n) [general] {m}
- scomodo (a) [circunstancia]
- disagio (n) [general] {m}
- svantaggio (n) [condición, desventaja] {m}
- handicap (n) [condición, desventaja] {m}
- inconveniente (n) [condición, desventaja, general] {m}
- inconvenienza (n) [general] {f}
ES
DE
Alemán
9 traducciones
- lästig (a) [circunstancia]
- ungelegen (a) [circunstancia]
- Nachteil (n) [condición, desventaja, disadvantageous aspect of something that is normally advantageous] {m}
- Unannehmlichkeit (n) [general] {f}
- Handikap (n) [desventaja] {n}
- Risiko (n) [condición] {n}
- Schwachpunkt (n) [desventaja] {m}
- Kehrseite (n) [disadvantageous aspect of something that is normally advantageous] {f}
- Schattenseite (n) [disadvantageous aspect of something that is normally advantageous] {f}
ES
NL
Neerlandés
10 traducciones
- lastig (a) [circunstancia]
- last (n) [general] {m}
- ongemak (n) [general] {n}
- zwak punt (n) [condición, desventaja] {n}
- nadeel (n) [condición, desventaja] {n}
- schaduwzijde (n) [condición, desventaja] {m}
- ongunstige factor (n) [condición, desventaja] {m}
- ongelegen (a) [circunstancia]
- hinder (n) [general] {m}
- ongerief (n) [general] {n}
ES
SV
Sueco
6 traducciones
ES
BG
Búlgaro
1 traducción
- недостатък (n) [disadvantageous aspect of something that is normally advantageous] (n v)