ES Diccionario de Español: infructuoso
infructuoso tiene 52 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de infructuoso
- futile (a) [tentativa]
- unfruitful (adj) [Not bearing fruit, esfuerzo]
- useless [tentativa]
- unavailing (a) [tentativa, useless] (literature)
- profitless (a) [comercio]
- inutile
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- fútil (a) [esfuerzo, tentativa]
- infrutífero (adj) [Not bearing fruit, comercio, esfuerzo, tentativa]
- vão (a) [esfuerzo, tentativa] {m}
- em vão (a) [esfuerzo]
- a toa (a) [esfuerzo]
- para nada (a) [esfuerzo]
- inútil (a) [esfuerzo, tentativa] {m}
- não-lucrativo (a) [comercio]
ES
FR
Francés
8 traducciones
- futile (adj) [useless]
- infructueux (adj) [Not bearing fruit, esfuerzo, tentativa, useless]
- vainement (a) [esfuerzo]
- en vain (a) [esfuerzo]
- inutilement (a) [esfuerzo]
- inutile (a) [esfuerzo, tentativa, useless]
- vain (a) [esfuerzo, tentativa, useless]
- sans profit (a) [comercio]
ES
IT
Italiano
8 traducciones
- futile (adj) [useless]
- inutile (adj) [Not bearing fruit, esfuerzo, tentativa]
- infruttuoso (a) [comercio, esfuerzo, tentativa, useless]
- vano (a) [esfuerzo, tentativa]
- inefficace (adj) [useless]
- senza profitto (a) [comercio]
- infruttifero (adj) [Not bearing fruit]
- esito negativo (adj) [Not bearing fruit] (adj)
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- erfolglos (a) [esfuerzo]
- vergeblich (adj) [useless]
- unfruchtbar (adj) [Not bearing fruit]
- fruchtlos (adj) [Not bearing fruit, esfuerzo, tentativa]
- nutzlos (a) [tentativa, useless]
- umsonst (adj) [useless]
- unbrauchbar (adj) [useless]
- uneinträglich (a) [comercio]
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
- vruchteloos (a) [esfuerzo, tentativa]
- tevergeefs (a) [esfuerzo]
- voor niets (a) [esfuerzo]
- vergeefs (a) [esfuerzo, tentativa]
- nutteloos (a) [esfuerzo, tentativa]
- niet winstgevend (a) [comercio]
ES
SV
Sueco
6 traducciones