ES Diccionario de Español: inquietarse
inquietarse tiene 64 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de inquietarse
- worry (v n) [be troubled, problema, sentimiento]
- trouble (v) [sentimiento]
- feel anxious (v) [sentimiento]
- brood (v) [problema]
- fret (v) [problema]
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- ponderar (v) [problema]
- preocupar-se (v n) [be troubled, sentimiento]
- inquietar-se (v) [sentimiento]
- apoquentar-se (v) [sentimiento]
- meditar (v) [problema]
- ruminar (v) [problema]
- ficar preocupado (v) [problema]
- cismar (v) [problema]
ES
FR
Francés
7 traducciones
- songer (v) [problema]
- s'inquiéter (v n) [be troubled, sentimiento]
- se faire du souci (v) [sentimiento]
- méditer (v) [problema]
- ruminer (v) [problema]
- réfléchir (v) [problema]
- se faire du mauvais sang (v) [problema]
ES
IT
Italiano
10 traducciones
- riflettere (v) [problema]
- preoccuparsi (v n) [be troubled, problema, sentimiento]
- prendersela (v) [problema]
- stare in pensiero (v) [sentimiento]
- rimuginare (v) [problema]
- meditare (v) [problema]
- ruminare (v) [problema]
- impensierirsi (v) [problema]
- inquietarsi (v) [problema]
- crucciarsi (v) [problema]
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- ängstigen
- sich Sorgen machen (v n) [be troubled, sentimiento]
- grübeln (v) [problema]
- sich Gedanken machen (v) [problema]
- sich Kummer machen (v) [sentimiento]
- besorgt sein (v n) [be troubled]
- sich ängstigen (v) [sentimiento]
- ängstigen (sich)
ES
NL
Neerlandés
11 traducciones
- tobben (v) [problema]
- zich zorgen maken (v) [sentimiento]
- zich ongerust maken (v) [sentimiento]
- ongerust zijn (v) [sentimiento]
- bezorgd (v n) [be troubled]
- nadenken (v) [problema] {n}
- peinzen (v) [problema]
- mijmeren (v) [problema] {n}
- herkauwen (v) [problema]
- overpeinzen (v) [problema]
- piekeren (v) [problema]
ES
SV
Sueco
5 traducciones
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- пережива́ть (v n) [be troubled] (v)
- беспоко́иться (v n) [be troubled] (v n)
- волнова́ться (v n) [be troubled] (v n)
ES
JA
Japonés
2 traducciones
ES
VI
Vietnamita
3 traducciones