ES Diccionario de Español: jerga
jerga tiene 66 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de jerga
ES
PT
Portugués
5 traducciones
- jargão (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup, lenguaje, needlessly obscure or overly technical language, profesión, slang] {m}
- código (n v adj) [secret language] {m}
- gíria profissional (n) [profesión] {f}
- gíria (n) [lenguaje, slang] {f}
- calão (n v) [slang] (n v)
ES
FR
Francés
4 traducciones
- argot (n) [lenguaje, secret language, slang] {m}
- jargon (n) [profesión, slang] {m}
- baragouin (n) [lenguaje] {m}
- langue verte (n v) [slang] {f}
ES
IT
Italiano
2 traducciones
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- Umgangssprache (n v) [slang] {f}
- Fachsprache (n) [jargon of a particular class or subgroup] {f}
- Gaunersprache (n v adj) [secret language] {f}
- Jargon (n) [jargon of a particular class or subgroup, profesión, slang] {m}
- Kauderwelsch (n) [lenguaje] {n}
- Slang (n) [lenguaje, slang] {m}
- Rotwelsch (n v adj) [secret language] {n}
- Wissenschaftssprache (n) {f}
ES
NL
Neerlandés
8 traducciones
- vaktaal (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup, profesión] {f}
- jargon (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup, lenguaje, profesión] {n}
- koeterwaals (n) [lenguaje] {n}
- slang (n) [lenguaje] {m}
- gemeenzame taal (n) [lenguaje] {m}
- Bargoens (n v adj) [secret language] (n v adj)
- boeventaal (n v adj) [secret language] (n v adj)
- visserslatijn (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n adj)
ES
CS
Checo
4 traducciones
- slang (n v) [slang]
- hantýrka (n v) [slang]
- hatmatilka (n adj) [needlessly obscure or overly technical language]
- ptydepe (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n adj)
ES
BG
Búlgaro
2 traducciones
- жарго́н (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup] (n v adj)
- технически жаргон (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n adj)
ES
HU
Húngaro
3 traducciones
- szleng (n v) [slang] (n v)
- zsargon (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup] (n v adj)
- tolvajnyelv (n v adj) [secret language] (n v adj)
ES
RU
Ruso
10 traducciones
- бессмы́слица (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n)
- белиберда́ (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n)
- та́йный (n v adj) [secret language] (n adj)
- сленг (n v) [slang] (n v)
- жарго́н (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup, slang] (n v)
- арго́ (n v) [slang] (n v)
- фе́ня (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup, slang] (n v)
- разгово́рная речь (n v) [slang] (n v)
- блатно́й (n v adj) [jargon of a particular class or subgroup] (n v adj)
- тараба́рщина (n adj) [needlessly obscure or overly technical language] (n)
ES
JA
Japonés
5 traducciones