ES Diccionario de Español: ocioso
ocioso tiene 64 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de ocioso
ES
PT
Portugués
10 traducciones
- livremente (a) [general]
- livre (a) [general]
- indolente (n) [comportamiento - hombre] {m}
- molenga (n) [comportamiento - hombre] {m}
- lesma (n) [comportamiento - hombre] {f}
- tartaruga (n) [comportamiento - hombre] {f}
- matão (n) [comportamiento - hombre] {m}
- gazeteiro (n) [comportamiento - hombre] {m}
- cábula (n) [comportamiento - hombre] {m}
- desocupado (a) [general]
ES
FR
Francés
12 traducciones
- futile (adj) [useless]
- libre (a) [general]
- traînard (n) [comportamiento - hombre] {m}
- flâneur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- lambin (n) [comportamiento - hombre] {m}
- traîneur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- glandeur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- infructueux (adj) [useless]
- de loisir (a) [general]
- librement (a) [general]
- inutile (adj) [useless]
- vain (adj) [useless]
ES
IT
Italiano
9 traducciones
- libero (a) [general]
- futile (adj) [useless]
- bighellone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- fannullone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- perdigiorno (n) [comportamiento - hombre] {m}
- infruttuoso (adj) [useless]
- che ha tempo libero (a) [general]
- liberamente (a) [general]
- inefficace (adj) [useless]
ES
DE
Alemán
9 traducciones
- frei (a) [general]
- vergeblich (adj) [useless]
- müßig (a)
- unbeschäftigt (a) [general]
- Bummler (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Trödler (n) [comportamiento - hombre] {m}
- nutzlos (adj) [useless]
- umsonst (adj) [useless]
- unbrauchbar (adj) [useless]
ES
NL
Neerlandés
9 traducciones
- openhartig (a) [general]
- vrij (a) [general]
- lanterfanter (n) [comportamiento - hombre] {m}
- beuzelaar (n) [comportamiento - hombre] {m}
- treuzelaar (n) [comportamiento - hombre] {m}
- slak (n) [comportamiento - hombre] {m}
- leegloper (n) [comportamiento - hombre] {m}
- onbezet (a) [general]
- vrijuit (a) [general]
ES
SV
Sueco
6 traducciones