ES Diccionario de Español: prevalecer
prevalecer tiene 43 traducciones en 8 idiomas
Traducciones de prevalecer
- rule (v) [situación]
- prevail [opinión, situación]
- be widespread (v) [opinión]
- reign (v) [situación]
- preponderate (v) [importancia] (formal)
- predominate (v) [situación]
ES
PT
Portugués
5 traducciones
- reinar (v) [opinión, situación]
- preponderar (v) [importancia]
- prevalecer (v) [importancia, opinión, situación]
- ser predominante (v) [opinión, situación]
- predominar (v) [opinión, situación]
ES
FR
Francés
7 traducciones
- avoir cours (v) [opinión, situación]
- régner (v) [opinión, situación]
- être répandu (v) [opinión, situación]
- l'emporter (v) [importancia]
- être prépondérant (v) [importancia]
- prédominer (v) [opinión, situación]
- prévaloir (v) [opinión, situación]
ES
IT
Italiano
4 traducciones
- essere diffuso (v) [opinión, situación]
- essere corrente (v) [opinión, situación]
- prevalere (v) [importancia, opinión, situación]
- predominare (v) [importancia, opinión, situación]
ES
DE
Alemán
4 traducciones
- gelten (v) [opinión]
- vorherrschen (v) [opinión, situación]
- weit verbreitet sein (v) [opinión]
- überwiegen (v) [importancia]
ES
NL
Neerlandés
9 traducciones
- primeren (v) [situación, opinión] (Belgium)
- overheersen (v) [opinión, situación]
- wijdverspreid zijn (v) [opinión, situación]
- courant zijn (v) [opinión, situación]
- heersen (v) [situación, opinión]
- het overwicht hebben (v) [importancia]
- de overhand hebben (v) [importancia, opinión, situación]
- predomineren (v) [opinión, situación]
- prevaleren (v) [opinión, situación]
ES
SV
Sueco
7 traducciones
- överväga (v) [opinión, situación]
- dominera (v) [opinión, situación]
- vara utbredd (v) [opinión, situación]
- vara härskande (v) [opinión, situación]
- väga tyngre (v) [importancia]
- ha övervikt (v) [importancia]
- ha överhanden (v) [opinión, situación]