ES Diccionario de Español: privar
privar tiene 57 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de privar
- abridge (v) [to deprive]
- bereave (v) [To take away someone or something important or close, muerte] (formal)
- dispossess (v) [derecho]
- deprive [derecho, take something away; deny someone of something]
ES
PT
Portugués
6 traducciones
ES
FR
Francés
6 traducciones
- arracher (v) [To take away someone or something important or close]
- voler (v) [to deprive of]
- priver (v) [muerte]
- déposséder (v) [derecho]
- dénuer (v) [take something away; deny someone of something]
- priver (de) (v) [take something away; deny someone of something] (v)
ES
IT
Italiano
4 traducciones
- limitare (v) [to deprive]
- spogliare (v) [to strip, deprive, or dispossess of something]
- privare (v) [To take away someone or something important or close, derecho, muerte, to deprive]
- spossessare (v) [derecho]
ES
DE
Alemán
7 traducciones
- verweigern (v) [take something away; deny someone of something]
- wegnehmen (v) [take something away; deny someone of something]
- entziehen (v n) [To deprive, to strip, deprive, or dispossess of something]
- berauben (v) [To take away someone or something important or close, muerte, take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something]
- nehmen (v) [muerte]
- enteignen (v) [derecho]
- aberkennen (v) [take something away; deny someone of something]
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- ontnemen (v) [To take away someone or something important or close, take something away; deny someone of something]
- beroven (v) [To take away someone or something important or close, muerte] {n}
- beknotten (v) [to deprive]
- onteigenen (v) [derecho]
- ontzetten (v) [derecho]
ES
SV
Sueco
3 traducciones
ES
PL
Polaco
4 traducciones
- odbierać (v) [To take away someone or something important or close]
- pozbawiać (v) [To take away someone or something important or close, take something away; deny someone of something] (k-o)
- pozbawić (v) [take something away; deny someone of something] (k-o)
- zabierać (v) [To take away someone or something important or close]
ES
DA
Danés
2 traducciones
ES
BG
Búlgaro
4 traducciones
- ограничавам (v) [to deprive] (v)
- лишавам (v) [take something away; deny someone of something, to deprive, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
- отнемам (v) [To take away someone or something important or close, take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (n adj v)
- лишавам от (v) [To take away someone or something important or close] (v)
ES
HU
Húngaro
1 traducción
- megfoszt (v) [To take away someone or something important or close, take something away; deny someone of something] (v)
ES
RU
Ruso
8 traducciones
- уменьша́ть (v) [to deprive] (v n)
- убавля́ть (v) [to deprive] (v)
- ограни́чивать (v) [to deprive] (v)
- уре́зывать (v) [to deprive] (v)
- лиша́ть (v) [to strip, deprive, or dispossess of something, to deprive of, take something away; deny someone of something, To take away someone or something important or close, To deprive] (v)
- лиши́ть (v) [take something away; deny someone of something, to deprive of, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
- отнима́ть (v) [To take away someone or something important or close, take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
- отня́ть (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
ES
JA
Japonés
3 traducciones