ES Diccionario de Español: propietario
propietario tiene 46 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de propietario
- proprietor (n) [bar - hombre, propiedad - hombre]
- owner [propiedad - hombre]
- proprietary (a) [general]
- landlord (n) [hombre]
- householder (n) [persona - hombre]
ES
PT
Portugués
5 traducciones
- proprietário [bar - hombre, general, persona - hombre, propiedad - hombre] {m}
- dono (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- de proprietário (a) [general]
- senhorio (n) [hombre] {m}
- dono da casa (n) [persona - hombre] {m}
ES
FR
Francés
7 traducciones
- patron (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- cafetier (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- limonadier (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- propriétaire [bar - hombre, hombre, persona - hombre, propiedad - hombre] {m}
- possesseur (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- de propriété (a) [general]
- de propriétaire (a) [general]
ES
IT
Italiano
8 traducciones
- titolare (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- proprietario [bar - hombre, persona - hombre, propiedad - hombre] {m}
- esercente (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- gestore (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- possessore (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- di proprietà (a) [general]
- di possesso (a) [general]
- padrone di casa (n) [hombre, persona - hombre] {m}
ES
DE
Alemán
7 traducciones
- Besitzer (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- Gastwirt (n) [bar - hombre] {m}
- Inhaber (n) [bar - hombre] {m}
- Eigentümer (n) [propiedad - hombre] {m}
- Eigentums- (a) [general]
- Hauswirt (n) [hombre] {m}
- Wohnungsinhaber (n) [persona - hombre] {m}
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
- caféhouder (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- kroegbaas (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- eigenaar (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- bezitter (n) [bar - hombre, propiedad - hombre] {m}
- eigendoms- (a) [general]
- huisbaas (n) [hombre, persona - hombre] {m}
Palabras anteriores y posteriores a propietario
- propiedad física
- propiedad intelectual
- propiedad organoléptica
- propiedad privada
- propiedad química
- propiedad registrada
- propiedades
- propiedades de materiales
- propietaria
- propietaria de una embarcación
- propietario
- propietario de bienes inmuebles
- propietario de un minifundio
- propietario de una embarcación
- propietario de uns casa
- propileno
- propileo
- propina
- propinaba
- propinabais
- propinaban