ES Diccionario de Español: quemar las naves
quemar las naves tiene 18 traducciones en 9 idiomas
Ir a
Traducciones
Traducciones de quemar las naves
ES
FR
Francés
3 traducciones
- faire sauter les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
- couper les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
- brûler les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
ES
DE
Alemán
1 traducción
- alle Brücken (hinter sich) abbrechen (v) [burn one's bridges] (v)
ES
DA
Danés
4 traducciones
- brænde alle broer (v) [burn one's bridges] (v)
- bryde alle broer (v) [burn one's bridges] (v)
- brænde alle broer bag sig (v) [burn one's bridges] (v)
- bryde alle broer bag sig (v) [burn one's bridges] (v)
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- сжига́ть (за собо́й) все мосты́ (v) [burn one's bridges] (v)
- рва́ть все свя́зи (v) [burn one's bridges] (v)
ES
JA
Japonés
4 traducciones