ES Diccionario de Español: reputación
reputación tiene 75 traducciones en 17 idiomas
Traducciones de reputación
- name [general]
- eminence (n) [general]
- reputation [fama, what somebody is known for]
- repute [fama, reputation, especially a good reputation] (formal)
ES
PT
Portugués
8 traducciones
ES
FR
Francés
6 traducciones
ES
IT
Italiano
8 traducciones
- faccia (n v) [public image] {f}
- fama [fama, general] {f}
- rinomanza (n v) [reputation, especially a good reputation] {f}
- rumore (n) [what somebody is known for] {m}
- nome (n) [general] {m}
- reputazione (n) [fama, general, what somebody is known for] {f}
- caratura (n) [what somebody is known for] (n)
- riputazione
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- Ruf (n) [fama, reputation, especially a good reputation, what somebody is known for] {m}
- Ansehen (n) [good reputation; standing in the eyes of others, public image, what somebody is known for] {n}
- Gesicht (n v) [good reputation; standing in the eyes of others, public image] {n}
- Name [general] {m}
- schlechter Ruf (n) [fama] {m}
- Klang (n) [what somebody is known for] {m}
- hohes Ansehen (n) [general] {n}
- Reputation (n) {f}
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
ES
SV
Sueco
8 traducciones
- ansikte (n v) [public image] {n}
- anseende (n) [fama, public image] {n}
- rykte (n) [fama, general, what somebody is known for] {n}
- högt anseende (n) [general] {n}
- namn [general] {n}
- prestige (n v) [public image] (u)
- renommé (n) [what somebody is known for]
- anséende (n) [what somebody is known for] (n)
ES
CS
Checo
3 traducciones
ES
DA
Danés
2 traducciones
ES
BG
Búlgaro
3 traducciones
ES
RU
Ruso
5 traducciones
- имя (nt)
- репута́ция (n) [what somebody is known for] (n)
- лицо́ (n v) [public image] (n v)
- о́блик (n v) [public image] (n v)
- и́мидж (n v) [public image] (n v)
ES
JA
Japonés
4 traducciones