ES Diccionario de Español: retocar
retocar tiene 31 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de retocar
ES
PT
Portugués
3 traducciones
ES
IT
Italiano
2 traducciones
- modificare (v) [vestuario]
- ritoccare (v) [fotografía, trabajo de pintura]
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- überarbeiten (v) [fotografía]
- ändern (v) [vestuario]
- ausbessern (v) [trabajo de pintura]
- retuschieren (v) [trabajo de pintura]
- frisieren (v) [modify higher performance than the specifications]
- tunen (v) [modify higher performance than the specifications]
- aufmotzen (v) [modify higher performance than the specifications]
- anbiedern (n v) [to portray something to advantage]
ES
NL
Neerlandés
4 traducciones
- vermaken (v) [vestuario]
- pompen (v) [vestuario]
- bijwerken (v) [trabajo de pintura]
- retoucheren (v) [fotografía, trabajo de pintura] {n}
ES
SV
Sueco
3 traducciones
- ändra (v) [vestuario]
- bättra på (v) [trabajo de pintura]
- retuschera (v) [fotografía]
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- льстить (n v) [to portray something to advantage]
- форси́ровать (v) [modify higher performance than the specifications] (v)