ES Diccionario de Español: torpeza
torpeza tiene 53 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de torpeza
- awkwardness (n) [movimiento]
- clumsiness [movimiento]
- torpor (n) [being inactive or stuporous]
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- confusão (n v) [mistake] {f}
- gafe (n v) [mistake] {f}
- erro (n v) [mistake] {m}
- falta de jeito (n) [movimiento] {f}
- inabilidade (n) [movimiento] {f}
- inépcia (n) [movimiento] {f}
- torpor (n) [being inactive or stuporous] {m}
- mico (n v) [mistake]
ES
FR
Francés
7 traducciones
ES
IT
Italiano
4 traducciones
- cantonata (n v) [mistake] {f}
- goffaggine (n) [movimiento] {f}
- strafalcione (n v) [mistake] {m}
- abbaglio (n v) [mistake]
ES
DE
Alemán
7 traducciones
- Fehler (n v) [an error or blunder] {m}
- Ausrutscher (n v) [an error or blunder] {m}
- Patzer (n v) [an error or blunder, mistake] {m}
- Erstarrung (n) [being inactive or stuporous] {f}
- Schnitzer (n v) [an error or blunder, mistake] {m}
- Plumpheit (n) [movimiento] {f}
- Schwerfälligkeit (n) [movimiento] {f}
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- blunder (n v) [mistake] {m}
- lompheid (n) [movimiento] {f}
- onhandigheid (n) [movimiento] {f}
- verstarring (n) [being inactive or stuporous] (n)
- letargie (n) [being inactive or stuporous] (n)
ES
SV
Sueco
3 traducciones
ES
DA
Danés
2 traducciones
ES
BG
Búlgaro
2 traducciones
- груба грешка (n v) [mistake] (n v)
- пропуск (n v) [mistake] (n v)
ES
HU
Húngaro
2 traducciones
- baklövés (n v) [mistake] (n v)
- szarvashiba (n v) [mistake] (n v)
ES
RU
Ruso
7 traducciones
- просту́пок (n v) [an error or blunder] (n v)
- оцепене́ние (n) [being inactive or stuporous] (n)
- ляп (n v) [mistake] (n)
- ля́псус (n v) [mistake] (n v)
- проко́л (n v) [mistake] (n v)
- про́мах (n v) [mistake] (n v)
- просчёт (n v) [mistake] (n v)
ES
JA
Japonés
3 traducciones