ES Diccionario de Español: tranquilidad
tranquilidad tiene 55 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de tranquilidad
- quiet (n) [actividad]
- serenity (n) [lack of agitation, serenidad]
- calmness (n) [actividad, serenidad]
- motionlessness (n) [actividad]
- stillness (n) [actividad]
- tranquility (n) [actividad]
- tranquillity [actividad, the absence of disturbance; peacefulness]
- quiescence (n) [actividad] (formal)
- peacefulness (n) [serenidad]
- tranquilness
ES
PT
Portugués
7 traducciones
- serenidade (n) [lack of agitation, serenidad, state, actividad] {f}
- paz (n) [actividad, serenidad] {f}
- calma (n) [actividad, serenidad] {f}
- sossego (n) [actividad, serenidad] {m}
- repouso (n) [actividad, quietness, serenidad] {m}
- quietude (n) [actividad, serenidad] {f}
- tranqüilidade (n) [actividad, serenidad] {f}
ES
FR
Francés
4 traducciones
- calme (n) [actividad, serenidad] {m}
- sérénité (n) [actividad, serenidad, state] {f}
- tranquillité (n) [actividad, serenidad, the absence of disturbance; peacefulness, the absence of stress; serenity, the state of being tranquil] {f}
- quiétude (n) [actividad, serenidad] {f}
ES
IT
Italiano
6 traducciones
- calma (n) [actividad, serenidad] {f}
- serenità (n) [actividad, serenidad, state] {f}
- tranquillità (n) [actividad, serenidad, the absence of stress; serenity] {f}
- inattività (n) [actividad, serenidad] {f}
- quiete (n) [actividad, serenidad] {f}
- stato di quiete (n) [actividad, serenidad] {m}
ES
DE
Alemán
4 traducciones
- Ruhe (n) [actividad, lack of agitation, serenidad] {f}
- Stille (n) [actividad, serenidad] {f}
- Gelassenheit (n) [state] {f}
- Regungslosigkeit (n) [actividad] {f}
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- stilte (n) [actividad, serenidad] {f}
- sereniteit (n) [actividad, serenidad, state] {f}
- kalmte (n) [actividad, serenidad] {f}
- rust (n) [actividad, serenidad] {m}
- rustigheid (n) [actividad, serenidad] {f}
ES
SV
Sueco
6 traducciones
ES
HU
Húngaro
4 traducciones
- nyugalom (n) [lack of agitation, quietness]
- derű (n) [state] (n)
- derültség (n) [state] (n)
- higgadtság (n) [lack of agitation] (n)
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- поко́й (n v) [quietness] (n v)
- споко́йствие (n) [lack of agitation, quietness, the state of being tranquil] (n v)
- безмяте́жность (n) [state] (n)
ES
JA
Japonés
2 traducciones