ES Diccionario de Español: vehemente
vehemente tiene 74 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de vehemente
- zealous (a) [comportamiento emocional]
- ardent (a) [comportamiento emocional]
- enthusiastic (a) [comportamiento emocional]
- eager (a) [comportamiento emocional]
- fervent (a) [comportamiento emocional]
- avid (a) [comportamiento emocional]
- passionate (a) [comportamiento emocional]
- vehement [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- apaixonado (a) [comportamiento emocional] {m}
- agitado (a) [comportamiento emocional]
- ardente (a) [comportamiento emocional]
- entusiasmado (a) [comportamiento emocional]
- ávido (a) [comportamiento emocional]
- entusiasmadamente (a) [comportamiento emocional]
- excitadamente (a) [comportamiento emocional]
- veemente (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
FR
Francés
10 traducciones
- fervent (a) [comportamiento emocional] {m}
- passionné (a) [comportamiento emocional] {m}
- enthousiaste (a) [comportamiento emocional] {m}
- zélé (a) [comportamiento emocional]
- ardent (a) [comportamiento emocional]
- fougueux (a) [comportamiento emocional]
- avide (a) [comportamiento emocional]
- avec enthousiasme (a) [comportamiento emocional]
- passionnément (a) [comportamiento emocional]
- véhément (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
IT
Italiano
10 traducciones
- appassionato (a) [comportamiento emocional] {m}
- ardente (a) [comportamiento emocional]
- fervente (a) [comportamiento emocional]
- entusiasta (a) [comportamiento emocional]
- zelante (a) [comportamiento emocional]
- entusiastico (a) [comportamiento emocional]
- eccitato (a) [comportamiento emocional]
- con entusiasmo (a) [comportamiento emocional]
- entusiasticamente (a) [comportamiento emocional]
- veemente (a) [comportamiento]
ES
DE
Alemán
8 traducciones
- heftig (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
- begeistert (a) [comportamiento emocional]
- begierig (a) [comportamiento emocional]
- eifrig bemüht (a) [comportamiento emocional]
- enthusiastisch (a) [comportamiento emocional]
- erpicht auf (a) [comportamiento emocional]
- feurig (a) [comportamiento emocional]
- vehement (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
NL
Neerlandés
12 traducciones
- enthousiast (a) [comportamiento emocional] {m}
- fel (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
- vurig (a) [comportamiento, comportamiento emocional]
- fervent (a) [comportamiento emocional]
- geestdriftig (a) [comportamiento emocional]
- entousiast (a) [comportamiento emocional]
- enthoesiast (a) [comportamiento emocional]
- entoesiast (a) [comportamiento emocional]
- opgewonden (a) [comportamiento emocional]
- geagiteerd (a) [comportamiento emocional]
- heftig (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
- hartstochtelijk (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
SV
Sueco
12 traducciones
- nitisk (a) [comportamiento emocional]
- ivrig (a) [comportamiento emocional]
- eldig (a) [comportamiento emocional]
- varm (a) [comportamiento emocional]
- glödande (a) [comportamiento emocional]
- entusiastisk (a) [comportamiento emocional]
- hängiven (a) [comportamiento emocional]
- begeistrad (a) [comportamiento emocional]
- hänförd (a) [comportamiento emocional]
- entusiastiskt (a) [comportamiento emocional]
- hänfört (a) [comportamiento emocional]
- häftig (a) [comportamiento, showing strong feelings; passionate; forceful or intense]
ES
HU
Húngaro
1 traducción
- vehemens (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense] (adj)
ES
RU
Ruso
2 traducciones
- неи́стовый (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense] (adj)
- рья́ный (adj) [showing strong feelings; passionate; forceful or intense] (adj)
ES
JA
Japonés
3 traducciones