ES Diccionario de Español: villancico
villancico tiene 38 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de villancico
- carol (n) [religión]
- song of joy (n) [religión]
- song of praise (n) [religión]
- Christmas carol (n) [general, hymn whose lyrics are on the theme of Christmas]
ES
PT
Portugués
8 traducciones
- canto (n) [religión] {m}
- cântico (n) [religión] {m}
- hino (n) [religión] {m}
- canção (n) [religión] {f}
- canto alegre (n) [religión] {m}
- canção de Natal (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
- cântico de Natal (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
- cantiga de Natal (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
ES
FR
Francés
4 traducciones
- cantique (n) [religión] {m}
- hymne (n) [religión] {m}
- psaume (n) [religión] {m}
- chant de Noël (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] {m}
ES
IT
Italiano
6 traducciones
- canto (n) [religión] {m}
- cantico (n) [religión] {m}
- inno (n) [religión] {m}
- canto di gioia (n) [religión] {m}
- canzone natalizia (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
- canzone di Natale (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
ES
DE
Alemán
4 traducciones
- Hymne (n) [religión] {f}
- Lobgesang (n) [religión] {m}
- Jubellied (n) [religión] {n}
- Weihnachtslied (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] {n}
ES
NL
Neerlandés
3 traducciones
ES
CS
Checo
1 traducción
- vánoční koleda (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
ES
PL
Polaco
2 traducciones
- kolęda (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] {f}
- pastorałka (n) {f}
ES
DA
Danés
1 traducción
- julesang (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- коля́дка (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n v)
- коляда́ (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n v)
- рожде́ственская пе́сня (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)
ES
JA
Japonés
1 traducción
- クリスマス・キャロル (n) [hymn whose lyrics are on the theme of Christmas] (n)