IT Diccionario de Italiano: calco
calco tiene 31 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de calco
- calco (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] {m}
IT
FR
Francés
3 traducciones
IT
DE
Alemán
2 traducciones
- Lehnübersetzung (n) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] {f}
- Lehnprägung (n) {f}
IT
NL
Neerlandés
6 traducciones
- mal (v n) [mould used to make cast objects]
- vorm (v n) [mould used to make cast objects] {m}
- afgietsel (v n) [object made in a mould] {n}
- leenvertaling (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language]
- woordelijke vertaling (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)
- letterlijke vertaling (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)
IT
PT
Portugués
3 traducciones
IT
SV
Sueco
3 traducciones
- form (v n) [mould used to make cast objects] (u)
- översättningslån (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language]
- gjutform (v n) [mould used to make cast objects]
IT
CS
Checo
2 traducciones
IT
PL
Polaco
1 traducción
- kalka (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] {f}
IT
DA
Danés
1 traducción
- oversættelseslån (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)
IT
BG
Búlgaro
2 traducciones
IT
HU
Húngaro
2 traducciones
- tükörfordítás (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)
- tükörszó (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)
IT
JA
Japonés
1 traducción
- 翻訳借用 (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] (n v)