IT Diccionario de Italiano: ricorrente
ricorrente tiene 41 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de ricorrente
- demandante (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna, giurisprudenza - divorzio - uomo, uomo] {m}
- solicitante (n) [donna] {f}
- reclamante (n) [uomo] {m}
- pretendiente (n) [donna] {f}
- recurrente (a) [evento]
- petitioner (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna, giurisprudenza - divorzio - uomo]
- claimant (n) [donna, uomo] (formal)
- claimer (n) [donna, uomo]
- recurrent (a) [evento]
IT
FR
Francés
9 traducciones
- pétitionnaire (n) [donna] {f}
- revendicateur (n) [uomo] {m}
- réclamant (n) [uomo] {m}
- requérant (n) [giurisprudenza - divorzio - uomo, uomo] {m}
- revendicatrice (n) [donna] {f}
- réclamante (n) [donna] {f}
- requérante (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna] {f}
- périodique (a) [evento] {m}
- cyclique (a) [evento]
IT
DE
Alemán
8 traducciones
- wiederholt (a) [evento]
- Kläger (n) [uomo] {m}
- Klägerin (n) [donna] {f}
- Antragstellerin (n) [donna] {f}
- Kläger auf Ehescheidung (n) [giurisprudenza - divorzio - uomo] {m}
- Klägerin auf Ehescheidung (n) [giurisprudenza - divorzio - donna] {f}
- Forderer (n) [uomo] {m}
- wieder auftretend (a) [evento]
IT
NL
Neerlandés
8 traducciones
- eiser (n) [giurisprudenza - divorzio - uomo, uomo] {m}
- eiseres (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna] {f}
- petitionaris (n) [donna] {f}
- opeiser (n) [uomo] {m}
- klager (n) [uomo] {m}
- klaagster (n) [donna] {f}
- terugkerend (a) [evento]
- terugkomend (a) [evento]
IT
PT
Portugués
5 traducciones
- requerente (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna, giurisprudenza - divorzio - uomo, uomo] {m}
- solicitante (n) [donna, giurisprudenza - divorzio - donna, giurisprudenza - divorzio - uomo] {m}
- demandante (n) [donna, uomo] {m}
- periódico (a) [evento] {m}
- recorrente (a) [evento]