IT Diccionario de Italiano: versare
versare tiene 91 traducciones en 18 idiomas
Traducciones de versare
IT
FR
Francés
6 traducciones
- répandre (v) [lacrime, liquido, transitive: to drop something so that it spreads out]
- verser (v) [bevande, lacrime, liquido, to pour; to make flow]
- servir (v) [bevande]
- pleurer (v) [to cry, shed tears]
- renverser (v) [liquido, transitive: to drop something so that it spreads out]
- déverser (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out]
IT
DE
Alemán
11 traducciones
- vergießen (v) [lacrime, liquido, to pour; to make flow]
- servieren (v) [bevande]
- ausschenken (v) [bevande]
- gießen (v) [bevande]
- schenken (v)
- weinen (v) [to cry, shed tears]
- einschenken (v) [bevande]
- schütten (v) [transitive: to drop something so that it spreads out]
- schwappen (v) [liquido]
- verschütten (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out]
- erbringen (v)
IT
NL
Neerlandés
10 traducciones
- storten (v) [lacrime, liquido]
- inschenken (v) [bevande]
- gieten (v) [bevande] {n}
- uitgieten (v) [bevande]
- huilen (v) [to cry, shed tears]
- morsen (v) [lacrime, liquido, transitive: to drop something so that it spreads out] {n}
- spillen (v) [lacrime, liquido] {n}
- vergieten (v) [lacrime, liquido, to pour; to make flow]
- wenen (v) [to cry, shed tears]
- schreien (v) [to cry, shed tears]
IT
SV
Sueco
8 traducciones
IT
PL
Polaco
4 traducciones
- płakać (v) [to cry, shed tears]
- przelewać (v)
- wylać (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (z pracy)
- rozlać się (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
IT
DA
Danés
2 traducciones
IT
RU
Ruso
11 traducciones
- лить (v) [to cry, shed tears] (vt)
- пролива́ть (v n) [to pour; to make flow, transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- проли́ть (v n) [to pour; to make flow, transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- рыда́ть (v) [to cry, shed tears] (adj n v)
- разлива́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- разли́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- просыпа́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- просы́пать (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- рассыпа́ть (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- рассы́пать (v n) [transitive: to drop something so that it spreads out] (v n)
- пла́кать (v) [to cry, shed tears] (v)
IT
JA
Japonés
5 traducciones