NL Diccionario de Neerlandés: versleten
versleten tiene 67 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de versleten
- usado (a) [kleding]
- desgastado (a) [kleding, worn out]
- gastado (a) [kleding]
- trillado (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- trivial (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- lugar común (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] {m}
- cliché (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] {m}
- tópico (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- manido (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- decrépito (adj) [weakened or worn out]
- worn-out [kleding]
- outworn [kleding]
- trite (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- decrepit (adj) [weakened or worn out]
- threadbare (adj) [cloth]
NL
FR
Francés
7 traducciones
- usé [kleding]
- banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- trivial (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- fichu (adj n int) [worn out] {m}
- décrépit (adj) [weakened or worn out]
- élimé (adj) [cloth]
- naze (adj n int) [worn out] (adj n int)
NL
DE
Alemán
12 traducciones
- abgetragen (a) [kleding]
- abgenutzt (a) [kleding, weakened or worn out]
- abgedroschen (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- banal (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- altersschwach (adj) [weakened or worn out]
- gebrechlich (adj) [weakened or worn out]
- platt (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- heruntergekommen (adj) [weakened or worn out]
- verbraucht (adj) [weakened or worn out]
- fadenscheinig (adj) [cloth]
- nichtssagend (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective]
- gammelig (adj) [weakened or worn out]
NL
IT
Italiano
6 traducciones
NL
PT
Portugués
5 traducciones
NL
SV
Sueco
4 traducciones
NL
CS
Checo
2 traducciones
NL
HU
Húngaro
3 traducciones
- banális (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- elkoptatott (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- elcsépelt (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
NL
RU
Ruso
7 traducciones
- ве́тхий (adj) [weakened or worn out] (adj)
- бана́льный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- изби́тый (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj)
- дря́хлый (adj) [weakened or worn out] (adj)
- зата́сканный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- шабло́нный (adj n) [worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective] (adj n)
- не́мощный (adj) [weakened or worn out] (adj)