PT Diccionario de Portugués: elegância
elegância tiene 37 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de elegância
- spruceness (n) [aparência]
- elegance [pessoa]
- grace (n) [pessoa]
- gracefulness (n) [pessoa]
- smartness
PT
FR
Francés
4 traducciones
- mise soignée (n) [aparência] {f}
- élégance (n) [aparência, grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, pessoa] {f}
- grâce (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, pessoa] {f}
- finesse (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] {f}
PT
IT
Italiano
4 traducciones
- eleganza (n) [aparência, pessoa] {f}
- attillatura (n) [aparência] {f}
- grazia (n) [pessoa] {f}
- raffinatezza (n) [pessoa] {f}
PT
DE
Alemán
5 traducciones
- Adrettheit (n) [aparência] {f}
- Gepflegtheit (n) [aparência] {f}
- Anmut (n) [pessoa] {f}
- Eleganz (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, pessoa] {f}
- Schick (n) [pessoa] {m}
PT
NL
Neerlandés
3 traducciones
- keurigheid (n) [aparência] {f}
- elegantie (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, pessoa] {f}
- bevalligheid (n) [pessoa] {f}
PT
SV
Sueco
1 traducción
- elegans (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (u)
PT
CS
Checo
1 traducción
- elegance (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners]
PT
BG
Búlgaro
2 traducciones
- изтънченост (n) [restraint and grace in style] (n)
- елегантност, изисканост (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (n)
PT
RU
Ruso
3 traducciones
- изы́сканность (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, restraint and grace in style] (n)
- элега́нтность (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners, restraint and grace in style] (n)
- изя́щество (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (n)