PT Diccionario de Portugués: pressentimento
pressentimento tiene 55 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de pressentimento
- corazonada (n) [an instinct or intuition, idéia, intuition, sentimento] {f}
- presentimiento (n) [an instinct or intuition, futuro, idéia, intuition, sentimento] {m}
- presagio (n) [futuro] {m}
- intuición (adj n) [intuition] {f}
- premonición (n) [futuro] {f}
- hunch (n) [idéia]
- gut feeling (n) [an instinct or intuition, sentimento]
- premonition (n) [futuro]
- foreboding [futuro]
- presentiment (n) [futuro] (formal)
PT
FR
Francés
7 traducciones
- impression (adj n) [intuition] {f}
- pressentiment (n) [an instinct or intuition, futuro, idéia, sentimento] {m}
- sentiment instinctif (n) [idéia, sentimento] {m}
- augure (n) [futuro] {m}
- sentiment (adj n) [intuition] {m}
- intuition (n) [an instinct or intuition, intuition] {f}
- prémonition (n) [futuro] {f}
PT
IT
Italiano
6 traducciones
- presentimento (n) [futuro, idéia, sentimento] {m}
- sospetto (n) [idéia, sentimento] {m}
- tatto (adj n) [intuition] {m}
- presagio (n) [futuro] {m}
- intuito (adj n) [intuition] {m}
- premonizione (n) [futuro] {f}
PT
DE
Alemán
10 traducciones
- Gefühl (adj n) [intuition] {n}
- Ahnung (n) [idéia, sentimento] {f}
- leise Gefühl (n) [idéia] {n}
- Verdacht (n) [idéia] {m}
- ungutes Gefühl (n) [sentimento] {n}
- Intuition (n) [an instinct or intuition] {f}
- Vorahnung (n) [futuro] {f}
- Vorgefühl (n) [futuro] {n}
- Vorausahnen (n) [futuro] {n}
- Bauchgefühl (n) [an instinct or intuition] {n}
PT
NL
Neerlandés
4 traducciones
- voorgevoel (n) [futuro, idéia, intuition, sentimento] {n}
- ingeving (n) [idéia, sentimento] {f}
- vaag vermoeden (n) [idéia, sentimento] {n}
- intuïtief gevoel (n) [idéia, sentimento] {n}
PT
SV
Sueco
2 traducciones
PT
RU
Ruso
6 traducciones
- чутьё (n) [an instinct or intuition] (nt)
- нюх (n) [an instinct or intuition]
- шесто́е чу́вство (n) [an instinct or intuition] (n)
- предчу́вствие (n) [an instinct or intuition, intuition] (n v)
- вну́треннее чу́вство (n) [an instinct or intuition] (n)
- интуи́ция (n) [an instinct or intuition] (n)