PT Diccionario de Portugués: velhacaria
velhacaria tiene 75 traducciones en 11 idiomas
Traducciones de velhacaria
- juego sucio (n) [direito] {m}
- robo (n) [desonestidade] {m}
- engaño (n) [act or behavior intended to deceive] {m}
- fraude (n) [act or behavior intended to deceive] {m}
- malicia (n) [astúcia] {f}
- astucia (n) [astúcia] {f}
- picardía (n) [astúcia, desonestidade] {f}
- socarronería (n) [astúcia] {f}
- estafa (n) [desonestidade] {f}
- artimañas (n) [desonestidade] {f}
- trampas (n) [desonestidade] {f}
- timo (n) [desonestidade] {m}
- granujada (n) [desonestidade] {f}
- bellaquería (n) [act or behavior intended to deceive]
- foul play (n) [direito]
- deceit (n) [act or behavior intended to deceive]
- archness (n) [astúcia]
- mischievousness (n) [astúcia]
- naughtiness (n) [astúcia]
- roguery (n) [desonestidade]
PT
FR
Francés
10 traducciones
- acte de malveillance (n) [direito] {m}
- tromperie (n) [desonestidade] {f}
- malhonnêteté (n) [desonestidade] {f}
- espièglerie (n) [astúcia] {f}
- enfantillage (n) [astúcia] {m}
- désobéissance (n) [astúcia] {f}
- tricherie (n) [desonestidade] {f}
- escroquerie (n) [desonestidade] {f}
- manœuvres frauduleuses (n) [desonestidade] {f}
- vol manifeste (n) [desonestidade] {m}
PT
IT
Italiano
16 traducciones
- dolo (n) [direito] {m}
- furto (n) [desonestidade] {m}
- inganno (n) [act or behavior intended to deceive] {m}
- falsità (n) [act or behavior intended to deceive] {f}
- disonestà (n) [desonestidade] {f}
- cattiveria (n) [astúcia] {f}
- malignità (n) [astúcia] {f}
- malizia (n) [astúcia] {f}
- truffa (n) [desonestidade] {f}
- imbroglio (n) [desonestidade] {m}
- furfanteria (n) [desonestidade] {f}
- ladrocinio (n) [desonestidade] {m}
- canagliata (n) [desonestidade] {f}
- mascalzonata (n) [desonestidade] {f}
- trucco (n) [act or behavior intended to deceive] {m}
- mendacità (n) [act or behavior intended to deceive] {f}
PT
DE
Alemán
9 traducciones
- Gaunerei (n) [desonestidade] {f}
- Arglist (n) [direito] {f}
- Mutwille (n) [direito] {m}
- Betrügerei (n) [act or behavior intended to deceive] {f}
- Bosheit (n) [astúcia] {f}
- Schädlichkeit (n) [astúcia] {f}
- Schalkhaftigkeit (n) [astúcia] {f}
- Schelmerei (n) [astúcia] {f}
- Schurkerei (n) [desonestidade] {f}
PT
NL
Neerlandés
11 traducciones
- afzetten (n) [desonestidade] {n}
- kwade opzet (n) [direito] {n}
- boos opzet (n) [direito] {n}
- oplichterij (n) [desonestidade] {f}
- bedriegerij (n) [desonestidade] {f}
- ondeugendheid (n) [astúcia] {f}
- schalksheid (n) [astúcia] {f}
- het vel afstropen (n) [desonestidade] {n}
- bedotterij (n) [desonestidade] {f}
- afzetterij (n) [desonestidade] {f}
- banditisme (n) [desonestidade] {n}
PT
SV
Sueco
3 traducciones
- brott (n) [direito] {n}
- bedrägeri (n) [desonestidade] {n}
- skurkstreck (n) [desonestidade] {n}
PT
PL
Polaco
2 traducciones