SV Diccionario de Sueco: erkännande
erkännande tiene 66 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de erkännande
- reconocimiento (n) [act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {m}
- confesión (n) [bekräftelse, berömmelse, open admittance, skuldkänsla] {f}
- agradecido (a) [uppförande]
- obligado (a) [uppförande]
- recognition (n) [berömmelse]
- acknowledgement [bekräftelse]
- avowal (n) [bekräftelse] (formal)
- acknowledgment (n) [bekräftelse]
- confession (n) [skuldkänsla]
- admission (n) [skuldkänsla]
- thankful (a) [uppförande]
- grateful (a) [uppförande]
- appreciative (a) [uppförande]
- obliged (a) [uppförande]
SV
FR
Francés
12 traducciones
- considération (n) [berömmelse, bekräftelse] {f}
- reconnaissance (n) [act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {f}
- estime publique (n) [bekräftelse, berömmelse] {f}
- renommée (n) [bekräftelse, berömmelse] {f}
- faveur (n) [bekräftelse, berömmelse] {f}
- crédit (n) [berömmelse, bekräftelse] {m}
- popularité (n) [bekräftelse, berömmelse] {f}
- aveu (n) [bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {m}
- confession (n) [bekräftelse, berömmelse, open admittance, skuldkänsla] {f}
- reconnaissant (a) [uppförande]
- obligé (a) [uppförande]
- redevable (a) [uppförande]
SV
PT
Portugués
6 traducciones
- crédito (v n) [acknowledgement of a contribution] {m}
- reconhecimento (n) [act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {m}
- admissão (n) [a fact, point, or statement admitted, bekräftelse, berömmelse] {f}
- confissão (n) [open admittance, skuldkänsla] {f}
- grato (a) [uppförande]
- agradecido (a) [uppförande]
SV
IT
Italiano
6 traducciones
- riconoscimento (v n) [acknowledgement of a contribution, act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {m}
- confessione (n) [bekräftelse, berömmelse, open admittance, skuldkänsla] {f}
- ammissione (n) [bekräftelse, berömmelse] {f}
- grato (a) [uppförande]
- riconoscente (a) [uppförande]
- obbligato (a) [uppförande]
SV
DE
Alemán
9 traducciones
- Anerkennung (n) [act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse] {f}
- Bestätigung (n) [act of acknowledging, bekräftelse] {f}
- Bekenntnis (n) [open admittance, skuldkänsla] {n}
- Eingeständnis (n) [open admittance, skuldkänsla] {n}
- dankbar (a) [uppförande]
- erkenntlich (a) [uppförande]
- Geständnis (n) [open admittance] {n} (n)
- Anerkenntnis (n) [act of acknowledging] {f} (Jur.)
- geständig (a)
SV
NL
Neerlandés
6 traducciones
- erkenning (n) [act of acknowledging, bekräftelse, berömmelse] {f}
- toegeving (n) [bekräftelse, berömmelse, skuldkänsla] {f}
- bekentenis (n) [act of acknowledging, open admittance, skuldkänsla] {f}
- belijdenis (n) [skuldkänsla] {f}
- dankbaar (a) [uppförande]
- erkentelijk (a) [uppförande]
SV
CS
Checo
3 traducciones
SV
BG
Búlgaro
2 traducciones
- признание (n) [a fact, point, or statement admitted, act of acknowledging, open admittance] (n)
- потвърждение (n) [act of acknowledging] (n)
SV
RU
Ruso
1 traducción
- призна́ние (n) [a fact, point, or statement admitted, act of acknowledging, open admittance] (n)