DE Diccionario de Alemán: Zurückhaltung
Zurückhaltung tiene 83 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de Zurückhaltung
- distance (n) [Benehmen]
- coolness (n) [Benehmen]
- reservedness (n) [Benehmen]
- bashfulness (n) [Benehmen]
- restraint (n) [abwartend, control or caution; reserve]
- reserve (n) [abwartend, Benehmen]
- aloofness (n) [abwartend, Benehmen, zurückhaltend]
- reticence (n) [abwartend, a silent nature]
- timidity
- cautiousness
- modesty
- constraint
- discretion
- retentiveness
- coyness
- conservatism
- shyness
- standoff
- retention
- suppression
- wariness
- chariness
- demureness
- guardedness
- timidness
- self-effacement (n)
- Pondage
DE
FR
Francés
10 traducciones
- réserve (n) [abwartend, Benehmen, zurückhaltend] {f}
- circonspection (n) [abwartend] {f}
- retenue (n) [zurückhaltend] {f}
- timidité (n) [Benehmen] {f}
- embarras (n) [Benehmen] {m}
- sauvagerie (n) [Benehmen] {f}
- frein (n) [control or caution; reserve] {m}
- distance (n) [Benehmen] {f}
- attitude distante (n) [Benehmen] {f}
- gaucherie (n) [Benehmen] {f}
DE
IT
Italiano
7 traducciones
DE
PT
Portugués
6 traducciones
- isolamento [Benehmen] {m}
- distância [Benehmen] {f}
- timidez [Benehmen] {f}
- freio (n v) [something that checks or restrains] {m}
- reserva [Benehmen] {f}
- afastamento [Benehmen] {m}
DE
NL
Neerlandés
6 traducciones
- afstand [Benehmen] {m}
- bedeesdheid [Benehmen] {f}
- terughoudendheid [Benehmen] {f}
- distantie [Benehmen] {f}
- verlegenheid [Benehmen] {f}
- Legitieme portie
DE
SV
Sueco
6 traducciones
- försagdhet [Benehmen] (u)
- reservation [Benehmen] (u)
- förbehållsamhet [Benehmen] (u)
- distans [Benehmen] (u)
- kyla [Benehmen] (u)
- blyghet [Benehmen] (u)
DE
BG
Búlgaro
5 traducciones
- спирачка (n v) [something that checks or restrains] {f}
- обуздаване (n v) [something that checks or restrains] (n v)
- Търпение
- Резерв
- Въздържане
DE
RU
Ruso
2 traducciones
- сдержанность (n) (f)
- сде́ржанность (n) [a silent nature, control or caution; reserve] (n v)
DE
FI
fi
4 traducciones
- itsehillintä (n) [control or caution; reserve]
- pidätys
- maltti (n) [control or caution; reserve]
- pidättyväisyys (n) [control or caution; reserve] (n)
Palabras anteriores y posteriores a Zurückhaltung
- Zurückgelassenes
- Zurückgesetzte Fassage
- Zurückgespeichert
- Zurückgestreift
- Zurückgezeichnet
- Zurückgezogenheit
- Zurückgezogenheiten
- Zurückh
- Zurückhalten
- Zurückhalten eines Schiffs
- Zurückhaltung
- Zurückhaltung üben
- Zurückholen
- Zurückholen der Musterkette
- Zurückhängend
- Zurückhängende
- Zurückkommen
- Zurückkunft
- Zurückkunst
- Zurückl
- Zurückla